395px

Soledad

Rafael Pellense

Solidão

Um frio que me aquieta a alma, sem quere me ponho a chorar;
Pois dói a dor da solidão, que teima em me machucar;
Eu me sinto tão sozinho, perdido em algum lugar;
Sem ela, minha paixão, a quem tanto aprendi a amar...

Quando alguém me estende a mão, me machuco ao aceitar;
Me iludo com palavras,que conseguem somente me magoar,
Já me entreguei, já me magoei, não sei se quero mais amar,
Mas ainda tenho esperanças,porque eu aprendi a sonhar...

Admiramos o mundo através de quem amamos,
Eu agora estou sozinho, perdido sofrendo tanto,
Mas ainda tenho esperanças de um dia encontrar,
Alguém que me ame, e que eu aprenda a amar.

Soledad

Un frío que me calma el alma, sin querer me pongo a llorar;
Pues duele el dolor de la soledad, que insiste en lastimarme;
Me siento tan solo, perdido en algún lugar;
Sin ella, mi pasión, a quien tanto aprendí a amar...

Cuando alguien me tiende la mano, me lastimo al aceptar;
Me ilusiono con palabras que solo logran herirme,
Ya me entregué, ya me lastimé, no sé si quiero amar más,
Pero aún tengo esperanzas, porque aprendí a soñar...

Admiramos el mundo a través de quienes amamos,
Ahora estoy solo, perdido sufriendo tanto,
Pero aún tengo esperanzas de un día encontrar,
Alguien que me ame, y que yo aprenda a amar.

Composição: Rafael Pellense