No Pensar En Tí
Raffaella Carrà
Não Pensar Em Você
No Pensar En Tí
Eu tenho que começar a não pensar em você
Tengo que conseguir no pensar en ti
Enfim só aqui ouvindo rádio
Sola por fin aquí oyendo en la radio
Dizer que sim que pode chover
Decir que sí que puede que llueva
E saber que você não vai voltar
Y saber que no que no vas a volver
Pode acontecer que eu me canse de tudo
Puede pasar que yo me harte de todo
E o que me importa se eu chorar
Y que más me da que importa si lloro
Todo o caminho porque você não vai me ver
Total porque tu no me vas a ver
Eu vou esquecer o que foi
Me olvidaré de lo que fue
Ninguém vai saber o que eu sinto
Nadie sabrá lo que yo siento
Vou fingir que estou feliz
Simulare que soy feliz
A procissão entrará
La procesión irá por dentro
E sonharei, sonharei
Y soñaré, soñaré
Outra vez, outra vez
Otra vez, otra vez
Dormirei pensando
Me dormiré pensando
Tenho que conseguir
Tengo que conseguir
Não pensar em você
No pensar en ti
Eu acho que posso fazer de novo o milagre
Creo poder hacer de nuevo el milagro
Viver, sentir como se tal coisa
Vivir sentir como si tal cosa
Saísse de mim para recuperar a paz
Salir venir recuperar la paz
E agora eu quero me desculpar
Y ahora quiero pedir perdón
Apagar você completamente, buscar coragem
Borrarte del todo buscar valor
Fujir do passado
Huir del pasado
Chegar a ser uma mulher normal
Llegar hacer una mujer normal
Eu vou esquecer o que foi
Me olvidaré de lo que fue
Ninguém vai saber o que eu sinto
Nadie sabrá lo que yo siento
Vou fingir que estou feliz
Simulare que soy feliz
A procissão entrará
La procesión irá por dentro
E sonharei, sonharei
Y soñaré, soñaré
Outra vez, outra vez
Otra vez, otra vez
Dormirei pensando
Me dormiré pensando
Tenho que conseguir
Tengo que conseguir
Não pensar em você
No pensar en ti
Sorrirei como ontem
Sonreire como ayer
Mas enquanto isso
Pero yo mientras tanto
Tenho que conseguir
Tengo que conseguir
Não pensar em você
No pensar en ti
Eu vou esquecer o que foi
Me olvidaré de lo que fue
Ninguém vai saber o que eu sinto
Nadie sabrá lo que yo siento
Vou fingir que estou feliz
Simulare que soy feliz
A procissão entrará
La procesión irá por dentro
E sonharei, sonharei
Y soñaré, soñaré
Outra vez, outra vez
Otra vez, otra vez
Dormirei pensando
Me dormiré pensando
Tenho que conseguir
Tengo que conseguir
Não pensar em você
No pensar en ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raffaella Carrà e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: