The Way It Always Starts

Do Jeito Que Sempre Começa

The Way It Always Starts

Fica tão escuro antes do amanhecerIt gets so dark before the dawn
É quando isso me atingeThat's when it gets to me
Antes da sinfonia da cidade com as buzinas dos táxisBefore the city symphony of taxi horns

É assim que sempre começa,That's the way it always starts,
Sentado aqui esperando o batimento do meu coração.Sitting here and waiting on the beating of my heart.

Na noite passada, achei que ouvi meu nomeLast night I thought I heard my name
Bem, estava escuro demais para ver, mas tinha que ser,Well it was too dark to see, but it had to be,
A voz era a mesma de sempreThe voice was just the same

É assim que sempre começa,That's the way it always starts,
Sentado aqui esperando o batimento do meu coração.Sitting here and waiting on the beating of my heart.

Então me diga por que tem que ser assimSo tell me why should it have to be this way
Por que não pode ficar tudo bem,Why can't it be all right,
Por que não consigo dormir à noite?Why can't I sleep at night?
Por que tem que ser assim?Why should it have to be this way?
Por que deve haver esse preço a pagar?Why must there be this price to pay?

Agora todas as ruas estão escuras e vazias,Now all the streets are dark and bare,
Oh, se você consegue viver nesta cidade,Oh, if you can live in this town,
E ficar por aqui, você pode viver em qualquer lugarAnd stick around, you can live anywhere

É assim que sempre começa,That's the way it always starts,
Sentado aqui esperando o batimento do meu coração.Sitting here and waiting on the beating of my heart.