Obsequio
Cambiaría un tapiz antiguo
que trae
una cesta de sonrisas
con rosas despreocupadas
y paisajes suspendidos del dedo meñique
con ríos bondadosos y cielos palpables
de tus cabellos saldrá agua dulce
y habrá voces de color en la luna
Por sembrar un beso
bajo la alta palmera de una frase tuya
bella
jardinera de mi beso
Obsequio
Eu trocaria um tapete antigo
que traz
uma cesta de sorrisos
com rosas despreocupadas
e paisagens suspensas no dedo mindinho
com rios bondosos e céus palpáveis
da sua cabeça sairá água doce
e haverá vozes coloridas na lua
Por plantar um beijo
sob a alta palmeira de uma frase sua
linda
jardinheira do meu beijo