Tradução gerada automaticamente
Davy Jones (feat. Lacey)
RafScrap
Davy Jones (part. Lacey)
Davy Jones (feat. Lacey)
Cruel e frio
Cruel and cold
O rei e seus homens
(The king and his men)
Como ventos no mar
Like winds on the sea
(Roubaram a rainha de sua cama
(Stole the queen from her bed)
Você alguma vez
Will you ever
(E a amarraram em seus ossos)
(And bound her in her bones)
Voltará para mim?
Return to me?
Ouça minha voz
Hear my voice
(Os mares serão nossos)
(The seas be ours)
Cante com a maré
Sing with the tide
(E pelos poderes)
(And by the powers)
Meu amor nunca
My love will
(Onde nós estivermos)
(Where we will)
morrerá
Never die
(Vagaremos)
(We'll roam)
Sobre as ondas e no fundo do azul
Over waves and deep in the blue
Eu darei meu coração por você
I will give up my heart for you
Dez longos anos eu esperarei passar
Ten long years I'll wait to go by
Meu amor nunca morrerá
My love will never die
Venha meu amor, seja um com o mar
Come my love, be one with the sea
Governaremos juntos pela eternidade
Rule with me for eternity
Afogue todos os sonhos sem piedade
Drown all dreams so mercilessly
E deixe suas almas para mim
And leave their souls to me
Toque a música que você cantou há muito tempo
Play the song you sang long ago
(Yo, ho, juntos vamos)
(Yo, ho, haul together)
E onde quer que a tempestade sopre
And wherever the storm may blow
(Erga as cores bem alto)
(Hoist the colours high)
Você encontrará a chave do meu coração
You will find the key to my heart
(Heave ho, ladrões e mendigos)
(Heave ho, thieves and beggars)
Nunca estaremos separados
We'll never be apart
(Liberte-me das amarras humanas)
(Release me from human binds)
Selvagem e forte, você não pode ser contido
Wild and strong you can't be contained
(Minha Calipso)
(My Calipso)
Nunca amarrado nem nunca acorrentado
Never bound nor ever chained
(Talhe meu coração para você)
(Carve my heart for you)
Feridas que você causou nunca vão sarar
Wounds you caused will never mend
(Heave ho, ladrões e mendigos)
(Heave ho, thieves and beggars)
E você nunca vai acabar
And you will never end
(Nunca morreremos)
(Never shall we die)
Cruel e frio como ventos no mar
Cruel and cold like winds on the sea
Você alguma vez voltará para mim
Will you ever return to me
Ouça minha voz cantar com a maré
Hear my voice sing with the tide
Nosso amor nunca morrerá
Our love will never die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RafScrap e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: