Exibições da letra 272.345
Letra

Significado Pratique Inglês

Música Explosiva

Bombtrack

UhUh
E aí, é só mais uma música explosiva, uhAyo, it's just another bombtrack, uh
E aí, é só mais uma música explosiva, éAyo, it's just another bombtrack, yeah
Um, dois, trêsIt goes a one, two, three
É, e é só mais uma música explosivaYeah, and it's just another bombtrack

E os otários achando que podem forjar isso aquiAnd suckers be thinkin' that they can fake this
Mas eu vou lançar isso num nível mais elevadoBut I'ma drop it at a higher level
Pois sou inclinado a me rebaixar, sair dando umas surras'Cause I'm inclined to stoop down, hand out some beatdowns
Poderia atropelar os idiotas que acham que comandam o jogoCould run a train on punk fools that think they run the game
Mas eu aprendi a queimar essa ponte e deletarBut I learned to burn that bridge and delete
Aqueles que competem num nível obsoletoThose who compete at a level that's obsolete
Em vez disso, eu aqueço minhas mãos nas chamas da bandeiraInstead, I warm my hands upon the flames of the flag
Para relembrar a derrocada e os negócios que queimaram a todos nósTo recall the downfall and the businesses that burnt us all
Ver através das notícias e das visões que distorcem a realidadeSee through the news and the views that twist reality
Chega, eu pago pra ver, foda-se o Destino ManifestoEnough, I call the bluff, fuck Manifest Destiny
Senhores de terras e putas do poder, pra se aproveitar do meu povo, eles se revezaramLandlords and power whores, on my people, they took turns
Eu contesto os engravatados, coloco fogo e assisto eles queimaremDispute the suits, I ignite and then watch 'em burn

Com os pensamentos de uma mente militanteWith the thoughts from a militant mind
Postura radical, postura radical seguida de postura radicalHardline, hardline after hardline
Senhores de terras e putas do poder, pra se aproveitar do meu povo, eles se revezaramLandlords and power whores, on my people, they took turns
Eu contesto os engravatados, coloco fogo e assisto eles queimaremDispute the suits, I ignite and then watch 'em burn

Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimar (sim, você vai)Burn, burn, yes, you're gonna burn (yes, you're gonna)
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn

E vai, um, dois, trêsIt goes a one, two, three
Outra música explosiva envolvente e radical, começou como um rascunho no meu cadernoAnother funky, radical bombtrack, started as a sketch in my notebook
E agora refrões foda fazem os idiotas olharem de novoAnd now dope hooks make punks take another look
Você ouve os meus pensamentos e fica com medo (medo)My thoughts ya hear and ya begin to fear (fear)
Que a casa caia se você interferir (–ferir)That ya card will get pulled if you interfere (–fere)

Com os pensamentos de uma mente militanteWith the thoughts from a militant, militant mind
Postura radical, postura radical seguida de postura radicalHardline, hardline after hardline
Senhores de terras e putas do poder, pra se aproveitar do meu povo, eles se revezaramLandlords and power whores, on my people, they took turns
Eu contesto os engravatados, coloco fogo e assisto eles queimaremDispute the suits, I ignite and then watch 'em burn

Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimar (sim, você vai)Burn, burn, yes, you're gonna burn (yes, you're gonna)
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn

RahRah
UhUh
Ei, e aí, é só mais uma música explosivaHey, yo, it's just another bombtrack
É, uhYeah, uh
Saca sóCheck it out

Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimar (sim, você vai)Burn, burn, yes, you're gonna burn (yes, you're gonna)
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimar (é, é, é, é, é)Burn, burn, yes, you're gonna burn (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimar (sim, você vai, queimar)Burn, burn, yes, you're gonna burn (yes, you're gonna, burn)
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
Queimar, queimar, sim, você vai queimarBurn, burn, yes, you're gonna burn
QueimarBurn

Composição: Tim Commerford, Brad Wilk, Tom Morello, Zack de La Rocha. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por luiz. Legendado por eduardo e mais 2 pessoas. Revisões por 12 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rage Against The Machine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção