End Of All Days
Thinking on my yesterdays,
I have failed in many ways,
but I won't complain, 'cause I
had my share when luck passed by.
Then you came into my life
and became my biggest pride.
I thought the cards had turned for me,
oh, if I knew.
And then, when this fatal moment came to be
I couldn't turn the steering wheel around...
Once I feel in love with you,
now I can't stop feeling blue.
Will I ever be the same?
Free me from this crying shame,
Hey, you won't find me.
I'll, I'll hide 'till the end of all days.
I still don't know what happened there,
my mind is blocked, I was too scared.
But they told me you had died,
now the future's out of sight.
If I could have seen it coming
I'd had turned the other way,
but then we were smashed,
our lifes were torn apart.
They can tell me a hundred times I'm not to blame.
I didn't turn the steering wheel around...
Once I feel in love with you,
now I can't stop feeling blue.
Will I ever be the same?
Free me from this crying shame,
Hey, you won't find me.
I'll, I'll hide 'till the end of all days.
Fim de Todos os Dias
Pensando nos meus dias passados,
Eu falhei de muitas maneiras,
mas não vou reclamar, porque eu
tive minha parte quando a sorte passou.
Então você entrou na minha vida
e se tornou meu maior orgulho.
Eu pensei que as cartas tinham virado pra mim,
oh, se eu soubesse.
E então, quando esse momento fatal chegou
Eu não consegui virar o volante...
Uma vez eu me apaixonei por você,
hoje não consigo parar de me sentir triste.
Eu vou ser o mesmo algum dia?
Libere-me dessa vergonha chorosa,
Ei, você não vai me encontrar.
Eu, eu vou me esconder até o fim de todos os dias.
Ainda não sei o que aconteceu ali,
minha mente está bloqueada, eu estava com muito medo.
Mas me disseram que você tinha morrido,
hora o futuro está fora de vista.
Se eu pudesse ter visto isso chegando
Eu teria virado para o outro lado,
mas então nós nos despedaçamos,
nossas vidas foram rasgadas.
Eles podem me dizer centenas de vezes que não sou culpado.
Eu não consegui virar o volante...
Uma vez eu me apaixonei por você,
hoje não consigo parar de me sentir triste.
Eu vou ser o mesmo algum dia?
Libere-me dessa vergonha chorosa,
Ei, você não vai me encontrar.
Eu, eu vou me esconder até o fim de todos os dias.
Composição: P. Wagner / S. Efthimiadis