Amb Tots Els Petits Vicis
Amb tots els petits vicis
adult et consideren
i com qui deixa ploure
vas traspassant els límits
de més de tres edats.
Com és l'absurd qui mata
i mai a qui voldries,
com que no veus el canvi,
com passen tantes coses
sense que t'ho consulten.
Et creus, oh miserable,
que el temps ja no existeix.
Podries ser ja pare,
si molt t'obliguen penses,
et mires a l'espill
i sempre et veus més lleig.
Que no ha passat la vida
d'adolescent et sembla;
amb tots els petits vicis
la sents molt més present.
Et creus, oh miserable,
que el temps ja no existeix.
A mort ací és la vida
d'una manera lenta,
i lluites junt amb altres
i et negues a mil coses
i sempre et sembla poc.
Com és l'absurd qui mata
i mai a qui voldries,
com que no veus el canvi,
com passen tantes coses
sense que t'ho consulten.
Et creus, oh miserable,
que el temps ja no existeix.
Com Todos os Pequenos Vícios
Com todos os pequenos vícios
adulto te consideram
e como quem deixa chover
você vai ultrapassando os limites
de mais de três idades.
Como é o absurdo que mata
e nunca a quem você gostaria,
como não vê a mudança,
como passam tantas coisas
sem que te consultem.
Você se acredita, oh miserável,
que o tempo já não existe.
Poderia já ser pai,
se muito te obrigam a pensar,
você se olha no espelho
e sempre se vê mais feio.
Que a vida não passou
na adolescência te parece;
com todos os pequenos vícios
a sente muito mais presente.
Você se acredita, oh miserável,
que o tempo já não existe.
A morte aqui é a vida
de uma maneira lenta,
e você luta junto com outros
e se nega a mil coisas
e sempre te parece pouco.
Como é o absurdo que mata
e nunca a quem você gostaria,
como não vê a mudança,
como passam tantas coisas
sem que te consultem.
Você se acredita, oh miserável,
que o tempo já não existe.