Hauràs de Fer Com Si
Hauràs de fer com si,
com si tot anés molt bé.
què més vols, què més demanes,
com si tot anés molt bé.
La teua llengua enaltida,
el teu país net i just,
el món ric i en pau,
perspectives de llarga vida.
I plou quan ha de ploure
i fa sol si ens cal el sol.
Hauràs de fer com si...
Immillorables collites,
gran producció industrial,
milions de llocs de treball
que t'esperen si vols treballar.
Hi ha una gran fam de cultura
i fa un cel ras i estrellat.
Hauràs de fer com si...
Mai hi ha hagut tanta unitat,
"Unidad de Mercado en lo Universal".
L'exèrcit, columna vertebral!
Ell que sempre s'havia queixat
només va poder dir: "Llàstima de crisi"
I va callar.
Hauràs de fer com si...
Você Deve Fazer Como Se
Você deve fazer como se,
como se tudo estivesse ótimo.
o que mais você quer, o que mais você pede,
como se tudo estivesse ótimo.
Sua língua exaltada,
seu país limpo e justo,
o mundo rico e em paz,
perspectivas de longa vida.
E chove quando tem que chover
e faz sol se precisamos do sol.
Você deve fazer como se...
Colheitas imbatíveis,
grande produção industrial,
milhões de empregos
t esperando se você quiser trabalhar.
Há uma grande fome de cultura
e faz um céu limpo e estrelado.
Você deve fazer como se...
Nunca houve tanta unidade,
"Unidade de Mercado no Universal".
O exército, coluna vertebral!
Aquele que sempre se queixou
só pôde dizer: "Que pena a crise"
e ficou em silêncio.
Você deve fazer como se...