Self Portrait

Auto-retrato

Self Portrait

Pinte meu retrato e pendure na paredePaint me your picture and hang it on the wall
Colora de forma sombria, as linhas devem começar a rastejarColor it darkly, the lines must start to crawl

Pra baixo, pra baixo, pra baixoDown, down, down
Gire-me em círculosSpin me around and around
Leve-me da noite para o diaDraw me away to the night from the day
Não deixe rastro pra ser encontradoLeave not a trace to be found
Pra baixo, pra baixoDown, down

Nada é real além do jeito que me sintoNothing is real but the way that I feel
E eu sinto que quero descer, descer, descer, descerAnd I feel like going down, down, down, down
Descer, descer, descer, descer, descerDown, down, down, down, down

Pinte um quadro de olhos que nunca veemPaint me a picture of eyes that never see
Com relâmpagos que queimam só pra mimWith flashes of lightning that burn for only me

Ei, ei, eiHey hey hey
Só o diabo pra pagarThere's only the devil to pay
Estou pronto pra irI'm ready to go
Me puxe pra baixoPull me down from below
Me dê um lugar pra eu deitarGive me a place I can lay

Ei, eiHey hey
Nada é real além do jeito que me sintoNothing is real but the way that I feel
Sinto que quero descer, descer, descer, descerI feel like going down, down, down, down
Descer, descer, descer, descerDown, down, down, down

Ei, eiHey hey
Nada é real além do jeito que me sintoNothing is real but the way that I feel
E eu sinto que quero descerAnd I feel like going down
Descer, descerDown, down

Nada é real além do jeito que me sintoNothing is real but the way that I feel
E eu sinto que quero descer, descer, descer, descerAnd I feel like going down, down, down, down
Descer, descer, descer, descerDown, down, down, down
Descer, descer, descer, descerDown, down, down, down
Descer.Down