Badbye
เฮ้เธอ อยู่ตรงนั้นเธอโอเคดีหรือเปล่า
(เธอยังชอบดูหนังอยู่หรือเปล่า)
เธอรู้ยัง วงที่เราเคยชอบฟังเค้าเลิกทำ
(แต่ว่าฉันยังกดฟังมันซ้ำๆ)
วันที่เธอไปฉันไม่ทันได้ร่ำลา
ไม่ได้เตรียมใจจมอยู่ใต้กองน้ำตา
เหมือนเธอ ไม่เคยเลือน เธอยังมีชีวิตอยู่ในนั้น
ไม่อยากทนฝืน กับความปวดร้าว
ที่ไม่มีเธอยืนอยู่ตรงนี้ เข้าใจไหม
ฉันยังวิ่งหาเธอในความฝัน ที่เคยมี
แม้รู้ว่ามันไม่มีทาง
แค่อยากมีชีวิตที่มีเธอ
วันที่เธอไปฉันไม่ทันได้ร่ำลา
ไม่ได้เตรียมใจจมอยู่ใต้กองน้ำตา
เหมือนเธอ ไม่เคยเลือน
เธอยังมีชีวิตอยู่ในนั้น
ไม่อยากทนฝืน กับความปวดร้าว
ที่ไม่มีเธอยืนอยู่ตรงนี้ เข้าใจไหม
ฉันยังวิ่งหาเธอในความฝัน ที่เคยมี
แม้รู้ว่ามันไม่มีทาง
แค่อยากมีชีวิตที่มีเธอ
ไม่อยากทนฝืน กับความปวดร้าว
ที่ไม่มีเธอยืนอยู่ตรงนี้ เข้าใจไหม
ฉันยังวิ่งหาเธอในความฝัน ที่เคยมี
แม้รู้ว่ามันไม่มีทาง
ไม่อยากมีชีวิตที่เหลือเลย
Adeus
Ei, você está bem aí?
(Você ainda gosta de assistir filmes?)
Você sabia que a banda que a gente adorava parou de tocar?
(Mas continuo ouvindo repetidamente.)
No dia em que você partiu, não tive tempo de me despedir
Não estou preparada para me afogar em lágrimas
É como se você nunca desaparecesse, você ainda estivesse vivo lá dentro
Não quero suportar a dor
Você entenderia sem a sua presença aqui?
Eu ainda corro para você nos meus sonhos antigos
Mesmo sabendo que não há como
Só quero morar com você
No dia em que você partiu, não tive tempo de me despedir
Não estou preparada para me afogar em lágrimas
Assim como você, nunca desapareça
Ela ainda está viva lá dentro
Não quero suportar a dor
Você entenderia sem a sua presença aqui?
Eu ainda corro para você nos meus sonhos antigos
Mesmo sabendo que não há como
Só quero morar com você
Não quero suportar a dor
Você entenderia sem a sua presença aqui?
Eu ainda corro para você nos meus sonhos antigos
Mesmo sabendo que não há como
Não quero viver o resto da minha vida assim