395px

Eu Sou da Áustria

Rainhard Fendrich

I Am From Austria

Dei hohe Zeit ist lang vorüber
Und auch die Höll hast hinter dir
Von Ruhm und Glanz ist wenig über
Sag ma wer
Ziagt no den Huat vur dia
Außer mir

I kenn' die Leit'
I kenn die Ratten
Die Dummheit die zum Himmel schreit
I steh zu dir
Bei Licht und Schatten jederzeit

Do kann i moch'n was ma wüll
Do bin i her, do g'hör' i hin
Do schmülzt des Eis von meiner Sö
Wia von am Gletscher im April

A wenn ma's schon vergessen ham
I bin dei Apfel, du mei Stamm
So wia dei Wossa talwärts rinnt
Unwiderstehlich und so hell

Fast wia die Tränen von am Kind
Wird da mein Bluat auf amoi schnell
Sag i am Mensch der Welt voi Stolz
Und wenn ihr woits a ganz allan

I am from Austria
I am from Austria

Es war'n die Störche oft zu beneid'n
Heit fliag i no füh weiter fuat
I sich' di meist nur von der Weiten
Wer kann versteh'n wia weh das manchmoi tuat

Do kann i moch'n was ma wüll
Do bin i her, do g'hör' i hin
Do schmülzt des Eis von meiner Sö
Wia von am Gletscher im April

A wenn ma's schon vergessen ham
I bin dei Apfel, du mei Stamm
So wia dei Wossa talwärts rinnt
Unwiderstehlich und so hell

Fast wia die Tränen von am Kind
Wird da mein Bluat auf amoi schnell
Sag i am Mensch der Welt voi Stolz
Und wenn ihr woits a ganz allan

I am from Austria
I am from Austria
I am from Austria

Eu Sou da Áustria

O tempo bom já passou faz tempo
E o inferno você já deixou pra trás
De fama e brilho sobrou bem pouco
Diz pra mim quem
Ainda usa o chapéu pra você
Além de mim

Eu conheço o povo
Eu conheço as ratazanas
A burrice que grita até o céu
Eu tô com você
Na luz e na sombra a qualquer hora

Aqui eu posso fazer o que eu quiser
Aqui é meu lugar, aqui eu pertenço
Aqui o gelo derrete da minha alma
Como um glaciar em abril

E mesmo que já tenhamos esquecido
Eu sou sua maçã, você é minha raiz
Assim como a água desce pelo vale
Irresistível e tão clara

Quase como as lágrimas de uma criança
Meu sangue vai de repente rápido
Digo que sou um homem cheio de orgulho
E se você quiser, pode ficar bem sozinho

Eu sou da Áustria
Eu sou da Áustria

Os cegonhas eram muitas vezes invejadas
Hoje eu voo ainda mais longe
Eu só te vejo de longe
Quem pode entender como isso às vezes dói

Aqui eu posso fazer o que eu quiser
Aqui é meu lugar, aqui eu pertenço
Aqui o gelo derrete da minha alma
Como um glaciar em abril

E mesmo que já tenhamos esquecido
Eu sou sua maçã, você é minha raiz
Assim como a água desce pelo vale
Irresistível e tão clara

Quase como as lágrimas de uma criança
Meu sangue vai de repente rápido
Digo que sou um homem cheio de orgulho
E se você quiser, pode ficar bem sozinho

Eu sou da Áustria
Eu sou da Áustria
Eu sou da Áustria

Composição: Rainhard Fendrich