可爱 (kě'ài)
咖啡已經溫熱不再 靜靜在一旁發呆
kāfēi yǐjīng wēn rè bù zài jìng jìng zài yī páng fā dāi
連風也停留窗外等待
lián fēng yě tíng liú chuāng wài děng dài
電話也已經喧鬧不在 靜靜在一旁無奈
diànhuà yě yǐjīng xuān nào bù zài jìng jìng zài yī páng wú nài
時鐘也不知怎麼停下來
shí zhōng yě bù zhī zěnme tíng xià lái
期待突然醒來 有你溫暖依賴
qīdài túrán xǐng lái yǒu nǐ wēn nuǎn yī lài
只是愛與不愛在徘徊 搖擺
zhǐ shì ài yǔ bù ài zài pái huái yáo bǎi
我想你明白可能不是愛 我想你只想找個替代
wǒ xiǎng nǐ míng bái kě néng bù shì ài wǒ xiǎng nǐ zhǐ xiǎng zhǎo gè tì dài
你都說自己並沒有那麼可愛
nǐ dōu shuō zì jǐ bìng méi yǒu nàme kě ài
我想你明白這並不是愛 我想你忘了什麼是愛
wǒ xiǎng nǐ míng bái zhè bìng bù shì ài wǒ xiǎng nǐ wàng le shénme shì ài
我不過是可愛 卻還不夠被愛
wǒ bù guò shì kě ài què hái bù gòu bèi ài
電話也已經喧鬧不在 靜靜在一旁無奈
diànhuà yě yǐjīng xuān nào bù zài jìng jìng zài yī páng wú nài
時鐘也不知怎麼停下來
shí zhōng yě bù zhī zěnme tíng xià lái
期待突然醒來 有愛可以依賴
qīdài túrán xǐng lái yǒu ài kě yǐ yī lài
只是愛與不愛在徘徊 搖擺
zhǐ shì ài yǔ bù ài zài pái huái yáo bǎi
我想你明白可能不是愛 我想你只想找個替代
wǒ xiǎng nǐ míng bái kě néng bù shì ài wǒ xiǎng nǐ zhǐ xiǎng zhǎo gè tì dài
你都說自己並沒有那麼可愛
nǐ dōu shuō zì jǐ bìng méi yǒu nàme kě ài
我想你明白這並不是愛 我想你忘了什麼是愛
wǒ xiǎng nǐ míng bái zhè bìng bù shì ài wǒ xiǎng nǐ wàng le shénme shì ài
我不過是可愛 卻還不夠被愛
wǒ bù guò shì kě ài què hái bù gòu bèi ài
我想你明白可能不是愛 我想你只想找個替代
wǒ xiǎng nǐ míng bái kě néng bù shì ài wǒ xiǎng nǐ zhǐ xiǎng zhǎo gè tì dài
你都說自己並沒有那麼可愛
nǐ dōu shuō zì jǐ bìng méi yǒu nàme kě ài
我想你明白這並不是愛 我想你忘了什麼是愛
wǒ xiǎng nǐ míng bái zhè bìng bù shì ài wǒ xiǎng nǐ wàng le shénme shì ài
我不過是可愛 卻還不夠被愛
wǒ bù guò shì kě ài què hái bù gòu bèi ài
Não Amar
O café já perdeu seu calor, silenciosamente, em uma esquina, fantasiando.
Até o vento se deteve fora da ventania, esperando.
O telefone também já perdeu seu som, silenciosamente em uma esquina me sentindo perdida
E sem saber porque o tempo se deteve
Nostalgicamente, de repente desperto, está você, seu apoio reconfortante (amar ou não)
Essa é a pergunta, na frente e atrás.
Eu creio que sabe que talvez não seja amor. Eu creio que somente quer uma substituição
Além disso, você também me disse que em realidade, não me ama
Eu creio que entenda que isso realmente, não é amor. Eu penso que já esqueci o que é o amor.
Mesmo sendo terna, não tem me amado o suficiente.
*Repete
**Repete (2x)