395px

Lado Direito

Rainie Yang

Zuo Bian

总是 忍不住寂寞掉下眼泪
你才会给安慰
担心 短暂的晴天随时都可能
被阴霾收回
等待 有机会最坏也最甜美
我乐观却疲惫
因为 太怕失去你所以连快乐里
都装满伤悲

你不曾发觉 你总是用右手牵著我
但是心却跳动在左边
你和我之间的遥远 永远隔著亲切
爱少的可怜
伸出右手 想陪著你向前走
感受 你爱我的心跳在左边
那麽深深爱你的我
相信你会了解

总在 埋怨过你的 冷漠之後
又急著说抱歉
彷彿 向疏远的你乞求一点体谅
都是我不对
结果 有可能最美也最可悲
我做好了準备
也许 太自由的你
心里面那个家谁也不能回

你不曾发觉 你总是用右手牵著我
但是心却跳动在左边
你和我之间的遥远 永远隔著亲切
爱少的可怜
伸出右手 想陪著你向前走
感受 你爱我的心跳在左边
那麽深深爱你的我
相信你会了解(你一定 看得见)

我一直相信 总有一天
你会用左手 牵著我走向明天
未来很遥远 却会实现
心在同一边就能够听见
你说的那句 我爱你

你不曾发觉 你总是用右手牵著我
但是心却跳动在左边
你和我之间的遥远 永远隔著亲切
爱少的可怜
伸出右手 想陪著你向前走
感受 你爱我的心跳在左边
那麽深深爱你的我
你一定 看得见

Lado Direito

Sempre não consigo evitar a solidão e deixo as lágrimas caírem
Só assim você me dá conforto
Preocupado que um dia de sol pode a qualquer momento
Ser coberto pela sombra
Esperando que haja uma chance, o pior pode ser o mais doce
Sou otimista, mas estou cansado
Porque tenho tanto medo de te perder que até na alegria
Só tem tristeza

Você nunca percebeu que sempre me segura com a mão direita
Mas seu coração bate do lado esquerdo
A distância entre nós é sempre cheia de carinho
Um amor tão escasso
Estendo a mão direita, quero te acompanhar pra frente
Sentir seu amor, meu coração bate do lado esquerdo
Eu que te amo tanto
Acredito que você vai entender

Sempre reclamando da sua frieza, depois
Me apresso em pedir desculpas
Como se estivesse implorando um pouco de compreensão
É tudo culpa minha
No final, pode ser o mais bonito e o mais triste
Estou preparado
Talvez você, tão livre
Não tenha um lar dentro de si que ninguém pode voltar

Você nunca percebeu que sempre me segura com a mão direita
Mas seu coração bate do lado esquerdo
A distância entre nós é sempre cheia de carinho
Um amor tão escasso
Estendo a mão direita, quero te acompanhar pra frente
Sentir seu amor, meu coração bate do lado esquerdo
Eu que te amo tanto
Acredito que você vai entender (você com certeza vê)

Eu sempre acreditei que um dia
Você vai me segurar com a mão esquerda e vamos juntos para o amanhã
O futuro é distante, mas vai se realizar
Corações do mesmo lado conseguem ouvir
Aquela frase que você diz: eu te amo

Você nunca percebeu que sempre me segura com a mão direita
Mas seu coração bate do lado esquerdo
A distância entre nós é sempre cheia de carinho
Um amor tão escasso
Estendo a mão direita, quero te acompanhar pra frente
Sentir seu amor, meu coração bate do lado esquerdo
Eu que te amo tanto
Você com certeza vê