Empty Handed

De Mãos Vazias

Empty Handed

Estou pra cima, depois pra baixoI am up, then I'm down
De um momento pro outroFrom one moment to the next
Respirando fundo, soltando o arBreathing in, breathing out
Tô sem fôlegoI'm gasping for breath
Estou buscando longe, procurando por aíI am searching far, searching wide
Por uma resposta que é só minhaFor an answer that is mine

Estou de mãos vazias, cantandoI am empty handed, singing
Estou quebrado e abandonado, chorandoI'm broken and I'm stranded, crying
Não sei quanto mais eu consigo aguentarI'm not sure how much more I can take
Tenho certeza que vou quebrarI am sure that I will break
De mãos vaziasEmpty handed

Estou pra baixo, depois cansadoI am down, then I'm tired
Não tem nada que eu possa fazerThere's nothing I can do
A esperança estava cheia num copoHope was filled in a glass
Eu estava caindo sobre vocêI was falling over you
Estou perdendo a coragemI am losing heart
Ouça meu gritoHear my cry
Por favor, não me deixe aquiPlease don't leave me here
Meu copo tá secoMy cup is dry

Estou de mãos vazias, cantandoI am empty handed, singing
Estou quebrado e abandonado, chorandoI'm broken and I'm stranded, crying
Não sei quanto mais eu consigo aguentarI'm not sure how much more I can take
Tenho certeza que vou quebrarI am sure that I will break
De mãos vaziasEmpty handed

Deus, você me deixou na piorGod, you left me high and dry
Consigo ouvir você chamando meu nomeI can hear you calling my name
Chamando meu nomeCalling my name
Eu era tímido como uma criançaI was timid as a child
Você consegue me ouvir gritando seu nome?Can you hear me screaming your name?
Gritando seu nomeScreaming your name
Eu não seiI don't know
Eu não seiI don't know
Eu não seiI don't know

Estou de mãos vazias, cantandoI am empty handed, singing
Estou quebrado e abandonado, chorandoI'm broken and I'm stranded, crying
Não sei quanto mais eu consigo aguentarI'm not sure how much more I can take
Tenho certeza que vou quebrarI am sure that I will break
De mãos vaziasEmpty handed