The Loveless (True Love)

O Amor Sem Amor (Amor Verdadeiro)

The Loveless (True Love)

Essa é uma história sobre os sem amorThis is a story about the loveless
Eles estavam solitários e desesperadosThey were lonely and desperate
Perdidos no universoLost in the universe
Quando seus olhares se cruzaram pela primeira vezWhen their eyes met for the first time
Do fundo da salaFrom the back of the room
A expectativa encheu suas cabeças sobre o que fariamAnticipation filled their heads of what they would do

A paixão cresceu tão profundaThe passion grew so deep
Eles não perceberam o inimigoThey didn't realize the enemy

Amor verdadeiro, não decepcionará ninguémTrue love, won't let anybody down
Amor verdadeiro, não engana ninguém por aquiTrue love, isn't fooling anyone around

Você estava tão envolvido na pele dourada delaYou were so caught up in her golden skin
Enquanto a música no quartoAs the music in the bedroom
Se tornava a trilha sonora do seu pecadoBecame the soundtrack to your sin

Quando o dia amanhecer, você vai acordar com aquela voz inquietanteWhen daybreaks, you will awaken to that unnerving voice
Ela vai sacudir sua consciênciaIt will rattle your conscience
E afundar seu coração no chãoAnd sink your heart down to the floor

Você se levantou firme e disse,You stood up tall and said,
"Se eu pudesse viver tudo de novo...""If I could re-live it all again..."

Amor verdadeiro, não decepcionará ninguémTrue love, won't let anybody down
Amor verdadeiro, não engana ninguém por aquiTrue love, isn't fooling anyone around

E eu sei,And I know,
Que só o amor vai curar seu coração partidoThat only love will mend your broken heart
Essa vida sem amor, só vai despedaçar seu mundoThis loveless life, will only tear your world apart

Amor verdadeiro, não decepcionará ninguémTrue love, won't let anybody down
Amor verdadeiro, não engana ninguém por aquiTrue love, isn't fooling anyone around