CORE PRIDE
Blaze!
Blaze!
せいをうけそれぞれがじんせいをおうか
sei wo uke sorezore ga jinsei wo ōka
のうのぶらっくぼっくすをしるそれはこうか
nō no burakkubokkusu wo shiru sore wa kōka?
ようはりみっとらいんをすべてりょうが
yō wa rimittorain wo subete ryōga
さあいこうかふみだすそれはきょうだ
sā ikōka fumidasu sore wa kyō da
やっぱひびはいかんせんこうそつなくこなしちゃのの
yappa hibi wa ikansen kō sotsunaku konashitecha no no
すとっぷながれをみきわめま
sutoppu nagare wo mikiwamema
まずものともせずhere we go
mazu mono to mo sezu here we go
とどかぬものやかぎりあるものに
todokanu mono ya kagiri aru mono ni
あつくなるむねをおさえつけるのは
atsuku naru mune wo osaetsukeru no wa
りかいもせずおさえつけようとしてきた
rikai mo sezu osaetsukeyō to shitekita
きらいでゆるせなかったあのおとなたちとおなじじゃんかよ
kirai de yurusenakatta ano otonatachi to onaji jan kayo
どうしたってかなわないえそらごとだろうが
dōshitatte kanawanai esoragoto darō ga
むねもやすひはだれにもけせやしない
mune moyasu hi wa dare ni mo keseyashinai
そらからふるくろいあめが
sora kara furu kuroi ame ga
このみをぬらしふりやまなくとも
kono mi wo nurashi furiyamanaku tomo
まだおれはかわれるじぶんでかえてみせる
mada ore wa kawareru jibun de kaete miseru
これがそうぷらいどそれぞれのばしょで
kore ga sō puraido sorezore no basho de
まだまだきえるなこころのひを
madamada kieru na kokoro no hi wo
まだまだいけるぞいけるぞ
madamada ikeruzo ikeruzo
Oh, baby my pride!
Oh, baby my pride!
ORGULHO CENTRAL
Chama!
sei wo uke sorezore ga jinsei wo ōka
nō no burakkubokkusu wo shiru sore wa kōka?
yō wa rimittorain wo subete ryōga
sā ikō ka fumidasu ferida wa kyō da
yappa hibi wa ikansen kō sotsunaku konashitecha não, não
sutoppu nagare wo mikiwamema
mazu mono para mo sezu aqui vamos nós
todokanu mono ya kagiri aru mono ni
atsuku naru mune wo osaetsukeru no wa
rikai mo sezu osaetsu keyō para shitekita
kirai de yurusenakatta ano otonatachi para onaji jan kayo
dōshitatte kanawanai esoragoto darō ga
mune moyasu oi wa dare ni mo keseyashinai
sora kara furu kuroi ame ga
kono mi wo nurashi furiyamanaku tomo
mada ore wa kawareru jibun de kaete miseru
kore ga sō puraido sorezore no basho de
madamada kieru na kokoro no oi wo
madamada ikeruzo ikeruzo
Oh, baby, meu orgulho!