Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 388

Mind Of Prominence

Raise a Suilen

Letra

Mind Of Prominence

Mind Of Prominence

Torawareta kusari toke
とらわれたくさりとけ
Torawareta kusari toke

Mente de destaque
Mind of prominence
Mind of prominence

Vamos bater melhor!
Let's hit best it!
Let's hit best it!

Meisō no uzu no naka (muitas vezes)
めいそうのうずのなか (many a time)
Meisō no uzu no naka (many a time)

Fugainasa de kirai aita kizu wa
ふがいなさできらいあいたきずは
Fugainasa de kirai aita kizu wa

Excite-se, corra um quente (grite)
Excite out, run a hot (shout out)
Excite out, run a hot (shout out)

Excite-se, corra (grite agora)
Excite, run a time (shout now)
Excite, run a time (shout now)

Shōzō no men torawareta kusari hodoku koe agero
しょうぞうのめんとらわれたくさりほどくこえあげろ
Shōzō no men torawareta kusari hodoku koe agero

Yossen wa onore wo koete ike sem sentido! (Refinar)
よせんはmeaninglessおのれをこえていけ! (refine)
Yossen wa meaningless onore wo koete ike! (refine)

Kamitsuitara hanarenai tsuyoi kokoro sagashidashite
かみついたらはなれないつよいこころさがしだして
Kamitsuitara hanarenai tsuyoi kokoro sagashidashite

Gozōroppu waki agaru katarushisu
ごぞうろっぷわきあがるかたるしす
Gozōroppu waki agaru katarushisu

ō Kiku iki wo sutte (diga agora)
おおきくいきをすって (say just now)
ōKiku iki wo sutte (say just now)

Vamos lá!
Let's hit it!
Let's hit it!

Omoikiri zenbu fumikonde (sakebe)
おもいきりぜんぶふみこんで (さけべ)
Omoikiri zenbu fumikonde (sakebe)

Honki no koe wo hibikasete (tōku)
ほんきのこえをひびかせて (とうく)
Honki no koe wo hibikasete (tōku)

Genkai no toppako (akete) mitsukedashita nara (sā)
げんかいのとっぱこ (あけて)みつけだしたなら (さあ)
Genkai no toppako (akete) mitsukedashita nara (sā)

Tobira wo kowashite (vá) venha (vá) para (vá) destruir
とびらをこわして (go) come (go) to (go) destroy
Tobira wo kowashite (go) come (go) to (go) destroy

Sore gurai ja kuzurenai (mada)
それぐらいじゃくずれない (まだ)
Sore gurai ja kuzurenai (mada)

Umidasu jōnetsu tomoshita no nara osoreru na
うみだすじょうねつともしたのならおそれるな
Umidasu jōnetsu tomoshita no nara osoreru na

Hagane, não importa, yo de yōshanaku
はがねのmindよでようしゃなく
Hagane no mind yo de yōshanaku

Venha para a proeminência
Come to prominence
Come to prominence

Bansaku tsukita nante (não, nunca)
ばんさくつきたなんて (no, never it)
Bansaku tsukita nante (no, never it)

Iwasenai jishin nara aru
いわせないじしんならある
Iwasenai jishin nara aru

Excite-se, corra quente (grite)
Excite up, run a hot (shout out)
Excite up, run a hot (shout out)

Anime-se, corra um pouco (grite agora)
Excite up, run a time (shout now)
Excite up, run a time (shout now)

100% ja tarinai ini takaku koe agero
100%じゃたりないいにたかくこえあげろ
100% ja tarinai ini takaku koe agero

Shō san mo seishō mo muimina apostou no yūwaku (limpar)
しょうさんもせいしょうもむいみなべとのゆうわく (clean up)
Shōsan mo seishō mo muimina bet no yūwaku (clean up)

Shuchō shiatta rizumu ni hayai kodō tsukidashite
しゅちょうしあったりずむにはやいこどうつきだして
Shuchō shiatta rizumu ni hayai kodō tsukidashite

Nando tadori tsuite mo seikai wanai
なんどたどりついてもせいかいはない
Nando tadori tsuite mo seikai wanai

Kōkai dake wa shinai (então acenda)
こうかいだけはしない (so ignite)
Kōkai dake wa shinai (so ignite)

Vamos lá!
Let's hit it!
Let's hit it!

Kasanatta ishi de nagaredasu (novo som)
かさなったいしでながれだす (new sound)
Kasanatta ishi de nagaredasu (new sound)

Eiri ni kizamu bīto kara (tsutau)
えいりにきざむびーとから (つたう)
Eiri ni kizamu bīto kara (tsutau)

Hontō no omoi wo (subete) uketomeru junbi wa (aru?)
ほんとうのおもいを (すべて)うけとめるじゅんびは (ある?)
Hontō no omoi wo (subete) uketomeru junbi wa (aru?)

Saikyō e para tsuzuku (vá) venha (vá) para (vá) destruir
さいきょうへとつづく (go) come (go) to (go) destroy
Saikyō e to tsuzuku (go) come (go) to (go) destroy

Shagande tachidomatta (oi mo)
しゃがんでたちどまった (ひも)
Shagande tachidomatta (hi mo)

Mirai e no enajī seishin wo desencadeia um susume de merda
みらいへのえなじーせいしんをunleashしてすすめ
Mirai e no enajī seishin wo unleash shite susume

Tomo ni bump shite makiokosu
ともにbumpしてまきおこす
Tomo ni bump shite makiokosu

Tempestade louca
Crazy tempest
Crazy tempest

Atatte kudaketatte kono batoru ga trigger ni natte
あたってくだけたってこのばとるがtriggerになって
Atatte kudaketatte kono batoru ga trigger ni natte

Kamen hagashita diva gōkyō musō (está tudo bem)
かめんはがしたdivaごうきょうむそう (all is well)
Kamen hagashita diva gōkyō musō (all is well)

Kizu sae mikata ni shite tachimukae
きずさえみかたにしてたちむかえ
Kizu sae mikata ni shite tachimukae

Shinjite kita kotae wa ... (ascensão da alma)
しんじてきたこたえは... (rise of soul)
Shinjite kita kotae wa... (rise of soul)

Vamos lá!
Let's hit it!
Let's hit it!

Omoikiri zenbu fumikonde (sakebe)
おもいきりぜんぶふみこんで (さけべ)
Omoikiri zenbu fumikonde (sakebe)

Honki no koe wo hibikasete (tōku)
ほんきのこえをひびかせて (とうく)
Honki no koe wo hibikasete (tōku)

Genkai no toppako (akete) mitsukedashita nara (sā)
げんかいのとっぱこ (あけて)みつけだしたなら (さあ)
Genkai no toppako (akete) mitsukedashita nara (sā)

Tobira wo kowashite (vá) venha (vá) para (vá) destruir
とびらをこわして (go) come (go) to (go) destroy
Tobira wo kowashite (go) come (go) to (go) destroy

Tatoe koe ga karete mo (mada)
たとえこえがかれても (まだ)
Tatoe koe ga karete mo (mada)

Seja a mudança! Seja o melhor!
Be the change! Be the best!
Be the change! Be the best!

Kanō se nara mugendai
かのうせいならむげんだい
Kanōsei nara mugendai

Hagane sem mente de yōshanaku
はがねのmindでようしゃなく
Hagane no mind de yōshanaku

Venha para a proeminência
Come to prominence
Come to prominence


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raise a Suilen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção