How Do These Hearts Unfold

Como Esses Corações Desdobram-se

How Do These Hearts Unfold

Quando estranhos se encontram
When strangers meet
Eles aparentam ser mais verdadeiros, para mim:
They seem more real to me
Amplos espaços abertos e as consciências limpas.
Wide open spaces and consciences clean
E para que fim devo eu proteger
And to what end must I protect
O menino que eu costumava ser?
The boy I used to be
Que achava que um lar era só onde há silêncio,
Who thought a home where only silence falls
Nenhum relógio dentro de suas paredes
No clock inside its walls
Poderia desviar uma bola destruidora.
Could dodge a wrecking ball
Travas bloqueando estranhos em ambos os sentidos...
Locks blocking strangers both ways
Que tipo de segurança é essa, de qualquer maneira?
What kind of safety's that anyway
Eu poderia ter arriscado o seu amor.
I could have risked you love
Como é que vamos nos manter em nossas áreas?
How do we stand our ground
Como nós dizemos que somos corajosos, agora?
How do we say we're brave now
Estou esperando ao seu comando
I am waiting on your command
Uma venda entre a minha visão e seu truque.
A blindfold between my sight and your sleight of hand
Como é que estas mãos sustentam?
How do these hands hold
Como é que esses corações se desdobram, agora?
How do these hearts unfold now
Sem nunca saber as maneiras que podem colocar
Never knowing the ways they can
Uma venda entre a noite e a terra do nunca.
A blindfold between the night and neverland
Você voltará para mim.
You will come back to me