Gluttony
Buy the most expensive coffin
buy the life that you desire
buy the most beautiful lover
buy the friends that you don't have.
Swing and move just like a peacock
filled with nothing crowned with gold
Buy respect and some ideals
until you have no soul to sell.
Hide your misery and sorrow
behind the vanity of your dreams
buy the hopes of your tomorrow
it's a bargain, they come cheap.
And when death will come to claim you
I'll be watching from afar
when all your gold will turn to dust
Oh, what a nice corpse you are!
Gula
Compre o caixão mais caro
compre a vida que você deseja
compre o amante mais bonito
compre os amigos que você não tem.
Balança e se move como um pavão
cheio de nada, coroado de ouro
Compre respeito e alguns ideais
até você não ter mais alma pra vender.
Esconda sua miséria e tristeza
por trás da vaidade dos seus sonhos
compre as esperanças do seu amanhã
é uma pechincha, elas vêm baratas.
E quando a morte vier te buscar
estarei te observando de longe
quando todo o seu ouro virar pó
Oh, que corpo bonito você é!