Tradução automática

Down (remix) (part. John Erick y Julio Voltio)

R.K.M & Ken Y

Letra

Pra Baixar (remix) (part. John Erick e Julio Voltio)

Down (remix) (part. John Erick y Julio Voltio)

(Se eu não tenho sua pele)(Si no tengo de tu piel)
(Se eu não tenho seu calor)(Si no tengo tu calor)
Garota, eu tô morrendo por seu amor(Girl I'm dying for your love)
Não aguento mais(I can't handle it anymore)

(R-K-M e Ken-Y)(R-K-M y Ken-Y)

(Se eu não tenho sua pele) (outro remix)(Si no tengo de tu piel) (otro remix)
(Se eu não tenho seu calor)(Si no tengo tu calor)
Garota, eu tô morrendo por seu amor (DJ Snova)(Girl I'm dying for your love) (DJ Snova)

(Pra você se apaixonar)(Pa' que te enamores)

Acariciando a notícia de que você não vai voltarAcariciando la noticia de que tu no volverás
Eu acordeiHe despertao'
Na mesma casa, no mesmo quarto, na mesma camaEn la misma casa, en el mismo cuarto, en la misma cama
DesperteiDesperté
Rodando na cama pensando se você me amaDando vueltas en mi cama pensando si me amas
DesorientadoDesorientao'
Como ninguém, como louco, amores como o meu são poucosComo nadie, como loco, amores como el mío pocos hay

(Então pra baixo) eu durmo de boa (rochado)(So down) duermo soleao' (rochao')
Durmo de boa (tão pra baixo)Duermo soleao' (so down)
Durmo de boa (porque você se foi, eu)Duermo soleao' (porque te has marchao', yo)

Se eu não tenho sua peleSi no tengo de tu piel
Se eu não tenho seu calorSi no tengo tu calor
Garota, eu tô morrendo por seu amorGirl I'm dying for your love
Não aguento maisI can't handle it anymore

Se eu não tenho sua peleSi no tengo de tu piel
Se eu não tenho seu calorSi no tengo tu calor
Garota, eu tô morrendo por seu amorGirl I'm dying for your love
Não aguento maisI can't handle it anymore

Tão pra baixoSo down
Isso me faz sentir tão pra baixoThat makes me feel so down
(Você me faz sentir tão pra baixo) tão pra baixo(You make me feel so down) so down
Isso me faz sentir tão pra baixo (vamos nessa)That makes me feel so down (vamo' a darle)

Não sei por queNo se porque
Mas eu sei que tá indo emboraPero yo sé que se me va
Eu penso em vocêYo pienso en ti
E não quero saber de mais nadaY no quiero saber más na'
Às vezes eu penso que não queria te ver maisA veces pienso que no quisiera verte más
Mas nada, eu te amo, mãePero na', yo te quiero mamá
Te amo, mãeTe quiero mamá
Te amo, mãe, e não queria te perder nuncaTe quiero mamá, y no quisiera perderte jamás
Nunca me solte, mas escuta e pluma, sóNunca me sueltes, pero escucha y pluma nama'
Eu respondendo ao tempo, você é minha bebaYo respondiendo al tiempo, tú eres mi beba
Minha nenaMi nena
E a fita tá indo emboraY la cinta se me va
AgindoActuando
Como marionete, boneca, pedindoComo marioneta, muñeca, pidiendo
Talentos porque você é minha receitaTallitos porque tú eres mi receta
Você é minha negrinha coquete, e sabe, por você, bonecaEres mi negrita coqueta, y sabes, por ti muñeca
Eu morro no meio do deserto secoMe muero en el medio del desierto a secas

Se eu não tenho sua peleSi no tengo de tu piel
Se eu não tenho seu calorSi no tengo tu calor
Garota, eu tô morrendo por seu amorGirl I'm dying for your love
Não aguento maisI can't handle it anymore

Se eu não tenho sua peleSi no tengo de tu piel
Se eu não tenho seu calorSi no tengo tu calor
Garota, eu tô morrendo por seu amorGirl I'm dying for your love
Não aguento maisI can't handle it anymore

Não é fácil viver a agoniaNo es fácil vivir la agonía
De pensar em você noites, manhãs e diasDe pensar en ti noches, mañanas y días
Acariciando a notícia de não ter vocêAcariciando la noticia de no tenerla a usted
(DJ Snova)(DJ Snova)
(Pra você se apaixonar)(Pa' que te enamores)
Não é fácil viver a agoniaNo es fácil vivir la agonía
De pensar em você noites, manhãs e diasDe pensar en ti noches, mañanas y días
Acariciando a notícia de não ter vocêAcariciando la noticia de no tenerla a usted
Esse amor, eu te juro que quis defenderEste amor, yo te lo juro quise defender
Mas tudo falhou, em todas as tentativasPero todo fallo, en todos los intentos
Não aguento a agonia e esse sofrimentoNo aguanto la agonía y este sufrimiento
Rodando na camaDando vueltas en la cama
Já não tenho nem palavrasYa no tengo ni palabras

Se eu não tenho sua peleSi no tengo de tu piel
Se eu não tenho seu calorSi no tengo tu calor
Garota, eu tô morrendo por seu amorGirl I'm dying for your love
Não aguento maisI can't handle it anymore

Se eu não tenho sua peleSi no tengo de tu piel
Se eu não tenho seu calor (yao')Si no tengo tu calor (yao')
Garota, eu tô morrendo por seu amor (o voltaje)Girl I'm dying for your love (el voltaje)
Não aguento maisI can't handle it anymore

Vai, mãe, vai, mãe, o que aconteceu, mãe?Dale ma', dale ma', ¿qué paso ma'?
Sou eu quem esquenta a sua áreaSoy quien te calienta la zona
Carinho pra minha queridonaCariñito pa' mi querendona
Tranquila que eu vouTranquilita que a ti te voa'
Ainda não esqueciTodavía no me olvidao'
Do seu cabelo, seu hálito e seu jeito de andarDe tu pelo, tu aliento y tu caminao'
UauWow
Agora sim que eu tô do seu ladoAhora si que voy de tu la'o
Sabe que você e eu fazemos demaisSabes que tú y yo lo hacemos demasiado

Você ama meu estilo, também meu jeito, você sabeTe encanta mi flow, también mi tumba'o', you know
O seu, pra você tá garantido (tão pra baixo)Lo tuyo, pa' ti asegurao' (so down)
(Você ama meu estilo, também meu jeito, você sabe)(Te encanta mi flow, también mi tumba'o', you know)
(O seu, pra você tá garantido)(Lo tuyo, pa' ti asegurao')

Garota, você não vêGirl can't you see
Que eu não posso viver sem vocêQue yo no puedo vivir sin ti
E minha vida tá indo, e minha vida tá indoAnd my life is going, and my life is going
Pra baixoDown
(Tão pra baixo)(So down)

Garota, você não vêGirl can't you see
Que eu não posso viver sem vocêQue yo no puedo vivir sin ti
E minha vida tá indo, e minha vida tá indo pra baixo (oh, baby)And my life is going, and my life is going down (oh, baby)

Se eu não tenho sua peleSi no tengo de tu piel
Se eu não tenho seu calorSi no tengo tu calor
Garota, eu tô morrendo por seu amorGirl I'm dying for your love
Não aguento maisI can't handle it anymore

(Se eu não tenho sua pele) (grupo ruim)(Si no tengo de tu piel) (grupo malo)
(Se eu não tenho seu calor)(Si no tengo tu calor)
(Garota, eu tô morrendo por seu amor)(Girl I'm dying for your love)
(Não aguento mais) (outro remix)(I can't handle it anymore) (otro remix)

(Se eu não tenho sua pele) (DJ Snova)(Si no tengo de tu piel) (DJ Snova)
(Se eu não tenho seu calor)(Si no tengo tu calor)
(Garota, eu tô morrendo por seu amor)(Girl I'm dying for your love)
(Não aguento mais)(I can't handle it anymore)

(Se eu não tenho sua pele)(Si no tengo de tu piel)
(Se eu não tenho seu calor)(Si no tengo tu calor)
(Garota, eu tô morrendo por seu amor)(Girl I'm dying for your love)
(Não aguento mais)(I can't handle it anymore)

Composição: Julio Voltio, R.k.m & Ken-Y, John Erick. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de R.K.M & Ken Y e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção