300 Mann mit Pferden und mit Wagen
Reich ist Idaho
Doch das war nicht immer so
Denkt Ihr noch daran
Wie das alles einmal begann:
Dreihundert Mann mit Pferden und mit Wagen
Haben sich nach Westen durchgeschlagen
Yippie ho-ho-ho, auf großem Treck nach Idaho
Dreihundert Mann mit Pferden und mit Wagen
Haben Not und Gefahr wochenlang ertragen
Yippie ho-ho-ho, auf großem Treck nach Idaho
Wo heut' die Felder steh'n
War einst nur Stein zu seh'n
Denkt Ihr noch daran
Wie das alles einmal begann?
300 Homens com Cavalos e Carros
Rico é Idaho
Mas nem sempre foi assim
Vocês ainda se lembram
De como tudo começou:
Trezentos homens com cavalos e carros
Abriram caminho para o oeste
Yippie ho-ho-ho, numa grande jornada até Idaho
Trezentos homens com cavalos e carros
Enfrentaram dificuldades e perigos por semanas
Yippie ho-ho-ho, numa grande jornada até Idaho
Onde hoje estão os campos
Era só pedra pra se ver
Vocês ainda se lembram
De como tudo começou?