Tonada Del Girasol

Canção do Girassol

Tonada Del Girasol

E há que ser como um girassolY hay ser como un girasol
Que nunca negaQue nunca le niega
Os raios de amorLos rayos de amor
Que abre sua alma, a cada amanhecerQue le abre su alma, cada amanecer
Se torna perfeitoSe vuelve perfecto
Retrato do SolRetrato del Sol
É o peregrino de sua luzEs el peregrino de su iluminar
E a reverênciaY la reverencia

Quando ele já se vai, o vento nasCuando él ya se va, el viento en las
Tardes costuma entoarTardes lo suelen tonar
Silêncio profundo de passagemSumido silencio de paso
CantarCantar
AmorAmor
Luz, liberdadeLuz, libertad
Comadre e compadreComadre y compadre
Da eternidadeDe la eternidad
Amor, luzAmor, luz
LiberdadeLibertad
É a sede da alma queEs la sed del alma la que
Tem que ser regadaHay que regar

Por você, pelo mesmo SolPor vos, por el mismo Sol
Hoje volto entoandoHoy vuelvo entonadas
Com toda minha voz pra que digamosCon toda mi voz para que digamos
Que o vento cantouQue el viento cantó
Canta e cantaráCanta y cantará
Sempre o que amouSiempre lo que amó
Por voz humildePor voz humilde
Te douTe doy
PobresPobres
DissonânciasDisonancias
E espinhos em florY púas en flor
BrotoCogollo
Do ar, botão do SolDel aire, capullo del Sol
Presente do tempo, voz do coraçãoRegalo del tiempo, voz del corazón

OlharMirar
Luz brilhaLuz brilla
Beber-se de amoresBeberse de amores
GritarGritar
O sentir, cantarEl sentir, cantar
Luz viverLuz vivir
AsLas
VozesVoces
Da almaDel alma
Não devem morrerNo deben morir