395px

Massacre de 1913

Ramblin' Jack Elliot

1913 Massacre

In the twilight glow i see her
Blue eyes cryin' in the rain.
When we kissed goodbye and parted,
I knew we'd never meet again.

Love is like a dying ember;
Only memories remain.
Thru the ages i'll remember
Blue eyes cryin' in the rain.

Someday when we meet up yonder,
We'll stroll hand in hand again,
In a land that knows no parting,
Blue eyes crying in the rain.

Massacre de 1913

No brilho do crepúsculo eu a vejo
Olhos azuis chorando na chuva.
Quando nos despedimos e nos separamos,
Eu sabia que nunca mais nos encontraríamos.

O amor é como uma brasa morrendo;
Só restam memórias.
Através das eras eu vou lembrar
Olhos azuis chorando na chuva.

Um dia, quando nos encontrarmos lá em cima,
Vamos passear de mãos dadas novamente,
Em uma terra que não conhece despedidas,
Olhos azuis chorando na chuva.

Composição: Woody Guthrie