Rarity Unto Death
they used to blacken the sky.
they used to thunder the woods.
they used to fly in the sea.
they used to transit the globe.
slaughtered for markest. clubbed for bait.
drowned in long lines.
destroyed their homes.
long gone but not forgotten:
ivory billed woodpecker, carolina parakeet,
passenger pigeon, and the great auk.
labrador duck, bachmans warbler, eskimo curlew,
and the heath hen.
Raridade até a Morte
eles costumavam escurecer o céu.
eles costumavam trovejar nas matas.
eles costumavam voar no mar.
eles costumavam atravessar o mundo.
massacrados pelo mercado. espancados como isca.
drenados em longas filas.
destruíram seus lares.
já se foram, mas não esquecidos:
pica-pau de bico de marfim, periquito da carolina,
pombo passageiro e o grande auk.
pato labrador, warbler de Bachman, curlew esquimó,
e a galinha da brenha.