Mi Muchachita
No quiero que sufras,no quiero que llores,
no debe estar triste por mi amor
las penas se pasan
se las lleva el tiempo
y todo se olvida al llegar otro amor.
Mi muchachita no debes llorar,
mi muchachita no debes sufrir,
aunque las penas te causen dolores
se que otros amores abran de venir,
mi muchachita no debes llorar,
mi muchachita tu debes reir,
deja las penas volar por el viento que
todo a su tiempo abra de venir,
tal ves otro amor habra de venir,
tal ves otro amor te hara muy feliz,
tal vez otro amor habra de llegar,
tal ves otro amor ocupara mi lugar.
Minha Menininha
Não quero que sofra, não quero que chore,
não deve estar triste por meu amor.
As dores passam,
o tempo leva tudo,
e tudo se esquece quando chega outro amor.
Minha menininha, não deve chorar,
minha menininha, não deve sofrer,
mesmo que as dores te causem sofrimento,
sabendo que outros amores vão chegar.
Minha menininha, não deve chorar,
minha menininha, você deve rir,
deixe as penas voarem pelo vento que
tudo a seu tempo vai chegar.
Talvez outro amor venha a chegar,
talvez outro amor te faça muito feliz,
talvez outro amor venha a chegar,
talvez outro amor ocupe meu lugar.