Ecos

Ecos

Ecos

O silêncio me agradaEl silencio me gusta

Há almas que parecem não estarHay almas que parecen no estar
Escuto insetosEscucho insectos
E meu coração se estremeceY se estremece mi corazón

Vagueio tranquilaDeambulo tranquila
Mas o eco parece me seguirPero el eco me parece seguir
Histórias em sépiaAnécdotas sepia
Trazem uma brisa que me faz arrepiarTraen brisa que me hace erizar
Uma luz ilumina as alturasUna luz ilumina las alturas
Preces pendem de teias de aranhaPlegarias cuelgan de telas de araña
Uma luz ilumina as alturasUna luz ilumina las alturas
Preces pendem de teias de aranhaPlegarias cuelgan de telas de araña

Vagueio tranquilaDeambulo tranquila
Mas o eco parece me seguirPero el eco me parece seguir
Histórias em sépiaAnécdotas sepia
Trazem uma brisa que me faz arrepiarTraen brisa que me hace erizar

Uma luz ilumina as alturasUna luz ilumina las alturas
Preces pendem de teias de aranhaPlegarias cuelgan de telas de araña
Uma luz ilumina as alturasUna luz ilumina las alturas
Preces pendem de teias de aranhaPlegarias cuelgan de telas de araña
Shh, silêncioShh, silencio

Algo me agrada nesse silêncio peculiarAlgo me gusta de este silencio peculiar
Ele paira nas esquinas e cantos de almas que parecem já não estarÉl racia en las esquinas y rincones de almas que parecen ya no estar
É uma sensação agridoce que estremece meus ossosEs una sensación agridulce que estremece mis huesos
Escuto o canto de aves e insetosSe escucha el canto de aves e insectos
Que sussurram histórias em tons de sépiaQue susurran anécdotas color sepia
Junto a uma brisa fria que toca minha pele arrepiadaJunto a una brisa fría que roza mi piel eriza
Vou vagando pelos corredores e quartosVoy deambulando por los pasillos y cuartos
Os ecos dos meus passos falam ao meu ouvido e dizemLos ecos de mis pasos me hablan al oído y dicen
Os ancestrais se irritamSe enojan los ancestros
Uma luz empoeirada ilumina as alturas com suas cores artificiaisUna luz empolvada ilumina las alturas con sus colores artificiales
Pequenas e inúmeras precesPequeñas e innumerables plegarias
Pendem de teias de aranha quase imperceptíveisCuelgan de casi imperceptibles telas de araña