Big Hat, No Cattle

Chapéu Grande, Sem Gado

Big Hat, No Cattle

Desde que eu era criançaSince I was a child
Eu tentei ser o que não souI've tried to be what I'm not
Eu menti e aproveitei isso a vida todaI've lied and I've enjoyed it all my life
Menti para minha querida mãeI lied to my dear mother
Para minhas irmãs e meu irmãoto my sisters and my brother
E agora estou mentindo para meus filhos e minha esposaand now I'm lying to my children and my wife
Chapéu grande, sem gadoBig Hat, no cattle
Cabeça grande, sem cérebroBig head, no brain
Cobra grande, sem chocalhoBig snake, no rattle
Eu permaneço para sempreI forever remain
chapéu grande, sem gadobig hat, no cattle
Eu sabia desde o começoI knew from the start
Barco grande, sem remoBig boat, no paddle
Barriga grande, sem coraçãoBig belly, no heart

Não consigo lembrar por que faço isso,Can't remember why I do it,
Oh, talvez eu consiga.Oh, maybe I can.
Um homem honesto hoje em dia é difícil de encontrar.An honest man these days is hard to find.
Só sei que estamos vivendo em uma terra implacável.I only know we're living in an unforgiving land.
E uma mentirinha pode comprar um grande alívio.And a little lie can buy some real big piece of mind.

Muitas vezes me perguntei o que eu poderia ter me tornado,Oftimes I wondered what might I have become,
Se eu tivesse me esforçado e realmente tentado.Had I but buckled down and really tried.
Mas quando chegou a horaBut when it came down to the wire
Chamei minha família para o meu ladoI called my family to my side
Fiquei em pé, joguei a cabeça para trás e menti, menti, mentiStood up straight, threw my head back and I lied, lied,lied

Chapéu grande, sem gadoBig hat, no cattle
Sapatos grandes, bem, você sabe...Big shoes, well you know...
Cavalo grande, sem selaBig horse, no saddle
Ele vai aonde eu vouHe goes wherever I go

Chapéu grande, sem gadoBig hat, no cattle
Desde o começoRight from the start
Armas grandes, sem batalhaBig guns, no battle
Barriga grande, sem coraçãoBig belly, no heart

Quando chegou a horaWhen it came down to the wire
Chamei minha pequena família para o meu ladoI called my little family to my side
Fiquei em pé, joguei a cabeça para trás e menti, menti, mentiStood up straight, threw my head back and I lied, lied,lied
menti, menti, mentilied, lied, lied

Chapéu grande, sem gadoBig hat, no cattle
Cabeça grande, sem cérebroBig head, no brain
Cobra grande, sem chocalhoBig snake, no rattle
Eu permaneço para sempreI forever remain
Chapéu grande, sem gadoBig hat, no cattle
Eu sabia desde o começoI knew from the start
Barco grande, sem remoBig boat, no paddle
Barriga grande, sem coraçãoBig belly, no heart
Barco grande, sem remoBig boat, no paddle
Barriga grande, sem coraçãoBig belly, no heart