My Silent Love
I reach for you like I'd reach for a star,
Worshipping you from afar,
Living with my silent love;
I'm like a flame dying out in the rain,
Only the ashes remain,
Smouldering like my silent love;
How I long to tell all the things I have planned,
Still it's wrong to tell, you would not understand,
You'll go along never dreaming I care,
Loving somebody somewhere,
Leaving me my silent love.
Meu Amor Silencioso
Eu te alcanço como se alcançasse uma estrela,
Te adorando de longe,
Vivendo com meu amor silencioso;
Sou como uma chama se apagando na chuva,
Só as cinzas ficam,
Ardendo como meu amor silencioso;
Como eu anseio contar todas as coisas que planejei,
Mas ainda assim é errado dizer, você não entenderia,
Você vai seguir em frente sem sonhar que me importo,
Amando alguém em algum lugar,
Deixando-me com meu amor silencioso.