395px

Quero que Você Sofra Como Eu Sofro

Randy Newman

I Want You to Hurt Like I Do

I ran out on my children
And I ran out on my wife
Gonna run out on you too, baby
I done it all my life
Everybody cried the night I left
Well, almost everybody did
My little boy just hung his head
And I put my arm, put my arm around his little shoulder
And this is what I said:
"Sonny I just want you to hurt like I do
I just want you to hurt like I do
I just want you to hurt like I do
Honest I do, honest I do, honest I do"

If I had one wish
One dream I knew would come true
I'd want to speak to all the people of the world
I'd get up there, I'd get up there on that platform
First I'd sing a song or two you know I would
Then I'll tell you what I'd do
I'd talk to the people and I'd say
"It's a rough rough world, it's a tough tough world
Well, you know
And things don't always, things don't always go the way we plan
But there's one thing, one thing we all have in common
And it's something everyone can understand
All over the world sing along

I just want you to hurt like I do
I just want you to hurt like I do
I just want you to hurt like I do
Honest I do, honest I do, honest I do

Quero que Você Sofra Como Eu Sofro

Eu abandonei meus filhos
E eu abandonei minha esposa
Vou te deixar também, baby
Fiz isso a vida toda
Todo mundo chorou na noite em que eu fui
Bem, quase todo mundo chorou
Meu garotinho só baixou a cabeça
E eu coloquei meu braço, coloquei meu braço em seu ombro pequeno
E isso é o que eu disse:
"Filho, eu só quero que você sofra como eu sofro
Eu só quero que você sofra como eu sofro
Eu só quero que você sofra como eu sofro
Sério, eu quero, sério, eu quero, sério, eu quero"

Se eu tivesse um desejo
Um sonho que eu soubesse que se realizaria
Eu queria falar com todas as pessoas do mundo
Eu subiria lá, eu subiria naquela plataforma
Primeiro eu cantaria uma ou duas músicas, você sabe que eu faria
Então eu diria o que eu faria
Eu falaria com as pessoas e diria
"É um mundo difícil, é um mundo complicado
Bem, você sabe
E as coisas nem sempre, as coisas nem sempre saem como planejamos
Mas tem uma coisa, uma coisa que todos nós temos em comum
E é algo que todo mundo pode entender
Em todo o mundo, cante junto

Eu só quero que você sofra como eu sofro
Eu só quero que você sofra como eu sofro
Eu só quero que você sofra como eu sofro
Sério, eu quero, sério, eu quero, sério, eu quero

Composição: Randy Newman