Once You've Heard The Truth
It was just like every other morning
The sun was shining
It was storming
They had words over breakfast
And he said something reckless
Just a solitary slip of the tonge
Another woman's name and it was done
Once you've heard the truth
Stared it in the face
Once you've got the proof
There ain't no hiding place
It's like thunder crashing down
Or a freight train running through you
No, you won't forget the sound
Once you've heard the truth
She threw her wedding ring
And it rolled across the floor
She didn't say a thing
But he heard that slamming door
Once you've heard the truth
Stared it in the face
Once you've got the proof
There ain't no hiding place
It's like thunder crashing down
Or a freight train running through you
Oh, you won't forget the sound
Once you've heard the truth
No, you won't forget the sound
Once you've heard the truth
It was just like every other morning
The sun was shining
It was storming
Uma Vez Que Você Ouviu a Verdade
Era como todas as outras manhãs
O sol estava brilhando
Estava tempestuoso
Eles discutiram durante o café da manhã
E ele disse algo imprudente
Apenas um deslize solitário da língua
O nome de outra mulher e tudo acabou
Uma vez que você ouviu a verdade
Olhou ela nos olhos
Uma vez que você tem a prova
Não tem lugar pra se esconder
É como um trovão caindo
Ou um trem de carga passando por você
Não, você não vai esquecer o som
Uma vez que você ouviu a verdade
Ela jogou a aliança de casamento
E ela rolou pelo chão
Ela não disse nada
Mas ele ouviu aquela porta batendo
Uma vez que você ouviu a verdade
Olhou ela nos olhos
Uma vez que você tem a prova
Não tem lugar pra se esconder
É como um trovão caindo
Ou um trem de carga passando por você
Oh, você não vai esquecer o som
Uma vez que você ouviu a verdade
Não, você não vai esquecer o som
Uma vez que você ouviu a verdade
Era como todas as outras manhãs
O sol estava brilhando
Estava tempestuoso
Composição: Chuck Jones, Leslie Satcher