Followed Her Around (Jimmy Rankin)

Segui Ela por Aí

Followed Her Around (Jimmy Rankin)

Eu segui ela por aíI followed her around
Eu era bem ingênuoI was quite nave
Buracos na minha almaHoles in my soul
Eu usava meu coração na mangaI wore my heart upon my sleeve
Pelaquela estrada rural sinuosaDown that winding country road
Apesar das histórias que me contaramDespite the stories I'd been told
Agora eu não vou mais à cidadeNow I don't go in to town
Desde que eu segui ela por aíSince I followed her around

Eu fiquei parado, assistindo sem acreditarI stood and watched in disbelief
Das sombras da minha dorFrom the shadows of my grief
Ela usava batom negro como carvãoShe wore lipstick black as coal
E suas botas até os joelhosAnd her boots up to her knees
Como eu poderia até falar o que pensavaHow could I even speak my mind
Todos os caras estavam se achandoAll the boys were making time
Eu abaixei a cabeça sem fazer barulhoI bowed my head without a sound
Desde que eu segui ela por aíSince I followed her around

Todo mundo tem uma fomeEverybody's got a hunger
E uma semente que precisa plantarand a seed they gotta sow
Eu devia ter ouvido minha mãeI should have listened to my mother
Quando ela gritou não, filho, nãoWhen she cried no, child no
Filho, coloca os pés de volta no chãoSon get your feet back on the ground
Não vai seguir ela por aíDon't go follow her around

Eu a observei de longeI watched her from afar
Aquela flor bonita em plena floraçãoThat pretty flower in mid bloom
Oh, como aquela garota sabia trabalhar um barOh how that girl could work a bar
Enquanto ela dançava pela salaAs she waltzed around the room
Eu não aguentava maisI couldn't take it anymore
Tentei fazer ela sair pela portaTried to get her out the door
Mais uma vez ela me derrubouOne more time she shot me down
Desde que eu segui ela por aíSince I followed her around

Todo mundo tem uma fomeEverybody's got a hunger
E uma semente que precisa plantarand a seed they gotta sow
Eu devia ter ouvido minha mãeI should have listened to my mother
Quando ela gritou não, filho, nãoWhen she cried no, child no
Filho, coloca os pés de volta no chãoSon get your feet back on the ground
Não vai seguir ela por aíDon't go follow her around

Agora eu sou velho e sábioNow I'm old and wise
Ainda tenho aquele brilho nos olhosStill got that sparkle in my eyes
Todos os meus filhos já foram e voltaramAll my kids have come and gone
Todos, exceto meu filho mais novoAll except my youngest son
Foi só outro diaIt was just the other day
Eu jurei que o ouvi dizerI swore I heard him say
Pai, estou indo para a cidadeDad I'm heading in to town
Acho que ele segue ela por aíI think he follows her around
Pai, estou indo para a cidadeDad I'm heading in to town
Acho que ele segue ela por aíI think he follows her around
Pai, estou chegando na cidadeDad I'm rolling in to town
Acho que ele segue ela por aíI think he follows her around