I Believe
RM
Acredito
I Believe
Eu acredito em mim, eu acredito em mim mesmo
I believe in me I believe in myself
Mesmo que o tempo passe, eu vou estar vivendo em mim mesmo
Sigani heulleodo I’ll be livin’ in myself
Acredito na minha fé, acredito no meu rap
Believe my faith believe my rap
Acredito que a minha voz maldita um dia vai se espalhar
I believe my damn voice will one day be spread
Mesmo que em algum momento eu duvidei do meu sonho ou de mim mesmo
Nae kkum nae jonjae jachereul uisimhan jeogeun isseodo
Eu nunca duvidei do poder da minha voz, tão real
Nae moksori mankeumeun uisimhan jeogi eopseo so real
No meu mundo eu sou um Deus, isso não é um acordo
Nae sesangeseon naega siniyathat not a deal
Se você está preocupado com colocações, eu sou o número 1
Deungsurottajimyeon I’m 1 (il)
Como você se sente baby, você acredita que você é seu único mestre?
How you feel babe neon neoga neoui juinimeur mideo?
Você está se encaixando bem na realidade entre razão e emoção?
Jar matchwoju go isseo iseonggwa gamseongui siso?
Você quer ser tudo, ser seu próprio líder
Modu doego sipeohaji seuseuroui rideo
Mas você deve acreditar em si mesmo, seja seu próprio líder
Heona seuseuror mideoya haji seuseuroui rideon
Maus pensamentos e realidade pessimista vai parecer o certo
An joheun saenggakgwa bigwanjeog haprihwaneun miwon
Mas você está apenas apagando as suas chances
Geuge matneun geos gatgetjiman neoui jinjja maseur jiwo
Apenas podemos ser verdadeiros quando parecemos fora de moda
Urin bakkeur boneun deeman neomu iksukhae
Eu tenho a Via Láctea dentro de mim
Nae ane eunhasuga itneunde
Não importa onde eu estou ou o que faço
Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Onde eu estiver, irei me proteger
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Você sabe que eu acredito no amor, acredito na esperança
You know I believe in love, believe in hope
Acredito nos pensamentos que eu tenho quando eu estou vivendo essa vida
Believe in thoughts that I got while I be livin this life
Vivendo estas coisas é como respirar
Livin this stuff like breathin
Às vezes sou comum, o que é um cara como eu?
Nado gakkeum honrani wa naran nomeun mueosinga
Tem vezes que eu me pareço muito com um anjo ou com um demônio
Ttaeron cham cheonsa gatgido akma gatgido haji man
Tudo pode coexistir, positividade e negatividade
Modeun geoseun yangriphae. Positive wa negativity
Aquilo que me guia e esse mundo são, fundamentalmente, duas sinergias
Sesanggwa nar ikkeuneun geon gyeolgug geu du nomui sineoji
Todas as andanças relacionadas à existência, às vezes se tornam até caóticas
Jonjaee gwanhan modeun banghwang, gakkeum danghwang
Agora esses momentos nos parecem amáveis
Seureour jeongdoro heohan sungandeuljocha ijen sarang seureopji
Se você estiver confuso entre o que é certo e o que é errado
Daeche mueosi matneunji teullin ji hetgallir ttaemyeon
O que te faz querer viver? Pense nisso
Mueosi nar ttosal go sipgehana think about
Essa música, paixão, outras coisas bonitas, moda
Baroi muzik, passion, jeo bakkui areumdaun gotdeulgwa fashion
Whisky, planejar ser um adulto, uh mãe você me beijou
Eoreunin cheog haneun wiseuki uh mom you kiss me
Se antecipe criando significados que te fazem descansar
Neodo neor gidae swir su itneun uimireur mandeulgil
Todo mundo vai morrer, mesmo significado, estradas diferentes
Modu jugeumeur hyanghae da dareun Deus gateungil
De qualquer jeito, estamos nas mãos do tempo
Eochapi urin jeonbu siganui sonbadag wieseo
(Continue andando) Melhor que me negligenciar, eu acredito
(Keep walkin’) nan nar itgibodan mitgesseo
Não importa onde eu estou ou o que faço
Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Onde eu estiver, irei me proteger
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
(Vamos lá, pequena criança)
(C'mon little child)
Mesmo que às vezes você não acredite em si mesmo, se for um sonho que outros lhe mandaram sonhar, acredite
Jagi kkumeun an mideodo nami kkuraneun kkumiramyeon da mideo
Em livros e TV, artigos de internet, cães ou vacas ou em liderar líderes
Chaekgwa tv, inteones gisaeseon gaena sona rideo rideo
Não siga seu coração, mas sim sua mente, ah, é difícil dizer isso
Meori anin gaseumeur ttaraga a swipge malhaneun ge anigo
Haja o que houver, nessa direção estará perto de seu coração
Eochapi geu jjogi ni simjanggwa deo gakkaunikka
Mesmo se você cobrir o rosto, não pode esconder o seu batimento cardíaco
Eolgureun garir su isseodo simjangbakdongeun sumgir sueoptji
Você pode esconder seu rosto, menino, mas você não pode esconder o seu coração batendo
You can hide your face boy but you can’t hide your heartbeat
É uma vida para viver e um coração para dar
It’s one life to live and one heart to give
Quem diabos você quer ser? Não temos nenhuma vida a perder
Who the fuck ya want to be? Got no life to miss
Não importa onde eu estou ou o que faço
Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Onde eu estiver, irei me proteger
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Não importa onde eu estou ou o que faço
Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Onde eu estiver, irei me proteger
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Não importa onde eu estou ou o que faço
Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Onde eu estiver, irei me proteger
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Não importa onde eu estou ou o que faço
Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Onde eu estiver, irei me proteger
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Não importa onde eu estou ou o que faço
Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Onde eu estiver, irei me proteger
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Não importa onde eu estou ou o que faço
Naega eodi isseodo mueoseur hadeorado
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Onde eu estiver, irei me proteger
Naega eodi isseodo naega nareur jikyeojwo
Eu acredito, eu acredito
I believe, I believe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: