Nem Nem

Nem Nem

Nem Nem

Você tá estudando ou trabalhando, flamBu ta studa oh trabadja flam
(Nem nem)(Nem nem)
Nem dinheiro, estudo, nem trabalhoNem money studa nem trabadjo
Terra (nem nem)Terra (nem nem)
Uns não acreditam que estudam nem trabalhamUns ka cre studa nem trabadja
Jovens (nem nem)Jovens (nem nem)
Então, nós geramos som pra geraçãoNtom nu gera som pa geraçon
(Nem nem)(Nem nem)

E aí, beleza!Yap eh kel!
Trabalho onde?Trabadjo undel?
É tudo promessa, onde?Es tudo prometel, undel?
Chapéu de finalista nunca tive assimChapeu di finalista nunca ntive like that
Mas lá no quarto sempre cheio, Snap backMah lá na quarto sempre cheio Snap back
Um dia, sei lá, só um dia troco aquele Snap back por chapéu de finalistaUm dia, nflal so um dia troca kel Snap back pa chapéu de finalista
É flam, escola não cria, mas a propina é caríssimaEh flam, scola ncria bai mah propina carissimo
Oh, quem paga é minha barriga, corpo treme, mó cismaOh kin paga e nha barriga corpo tremem moh cismo
E você para com essas nóias, PNCI bo pára ku es nóia PNC
Você sabe muito bem que não tem trabalho nesse paísBu sabel muito bem ka tem trabadjo nes país
Além disso, eu sou rapper, não consigo, mó 100 juizAlém disso mi eh rapper nta consigui moh 100 juiz
Você tá mantendo a calma... Traíra, fala de mimBu sta manti chibo... Tra es fala riba mi
Despacha pergunta sobre minha desgraçaDespacha pergunta sobre nha disgraça
Tipo, o que você faz na praçaTipo kuze kin sa fazi na praça
E eu, quem cumpre minha calça e aquele grana pra ganhar onde acharI moh kin cumpra nha calça i kel grana pa ganza undi hn atxa
Eu nunca quero ser escravo na CV, pamMi nca kre ser escravo na CV pam
Trabalha mó na Merca e recebi mó em São ToméTrabadja moh na Merca e recebi moh na São Tomé

Você tá estudando ou trabalhando, flamBu ta studa oh trabadja flam
(Nem nem)(Nem nem)
Nem dinheiro, estudo, nem trabalhoNem money studa nem trabadjo
Terra (nem nem)Terra (nem nem)
Uns não acreditam que estudam nem trabalhamUns ka cre studa nem trabadja
Jovens (nem nem)Jovens (nem nem)
Então, nós geramos som pra geraçãoNtom nu gera som pa geraçon
(Nem nem)(Nem nem)

Ele é aquela menina mais bonita da zonaEl eh kel minina maz bonita di zona
Tem sorriso Colgate, apaixonada pela modaEh tem sorriso colgate apaixonada pa moda
Tem corpo desenhado que tá pegando ondaEh tem corpo desenhado ki ta pou panha onda
Mas ela não vê nota na carteira, não é aquela nota da escolaMah el cre nota na cartera ka kel nota di scola
Trabalho não tá bom, o que não cria não temTrabadjo ka bem, kel ki ncre ka tem
Falando, isso é mestre de alguémFlado es sa meste di alguem
E canto, não chega a ser 100E kantu ntxiga nu era 100
Então, prefiro estar em casa e bancar com minhas amigasNtom nprefiri sta na casa e banca ku nhas amigas
Eu sou muito fina pra vender rosto na ChinaMi eh muito fina pam bende rosto na China
Passa o dia no salão e à noite dentro da baladaPassa dia na salon e noti dentu discoteca
Mastiga sopa, loron e comprimido pra ressacaManxeda sopa loron e comprimido pa ressaca
Ela tá de boa com amiga, amiga tá com ela tambémEh ta deta ku amiga, amiga deta ku el també
Chega em casa meio-dia, toma banho, se espreguiçaTxiga casa meio dia toma banho spadja pé
Mas você não tá cansada dessa vidaMah bu ka ta cansa des vida
Nem escola, nem trabalho, você não acredita que muda a rotinaNem scola, nem trabadjo bu ka cre muda rotina
É que você é atrevidaEh ki ku bo atrevido
Até quem cria estuda, mas meu pai tem muitos filhosAté kin cria studa mah nha pai tem munti fidju
Lá em casa somos 11, somos mó salário mínimoLá na casa nós eh 11 nós eh moh salário mínimo

Não tem terra desenvolvida sem mente desenvolvidaKa tem terra desenvolvido sem mente desenvolvido
Não tem governo sem nós, nós tudo tá desenvolvidoKa tem governo sem nós, nós tudo sta desenvolvido
Nada pra nós sem nós, essa frase faz sentidoNada pa nós sem nós, es frase fazi sentido
Nós põe a terra em primeiro, tá bom de briga de partidoNu poi terra em primeiro, sta bom di briga partido
Nós tá aqui classificando governo, qual que é o piorNu sta li ta classifica governo kal ke maz pior
Governo tá aqui falando pra nós sermos empreendedoresGoverno sta li ta flano pa nu ser empreendedor
Nós tá aqui nesse vai e vem entre o povão e o senhorNu sta li na es vai e vem entre o povão e o senhor
Nós não nascemos pra não ter, flam, se você crê que morreu.Nos nu nanci na ka tem, flam se si ku cre morri