Don't Give Up
Dark and lifeless days
Everything seems unsolved
Alone in a quiet room
Hope is just a word
A meaningless word
Only days that seem to have no end
Don't give up
Even when it seems that the sun will never be born any more
For there will always be new mornings.
So don't give up
Voices that used to be shelter
Now they are my prison
The lack that everyone does
They are a curse
I feel alone and afraid
That the sun does not shine anymore
And that this darkness is endless
Don't give up
Even when it seems that the sun will never be born any more
For there will always be new mornings.
So don't give up
Não Desista
Dias escuros e sem vida
Tudo parece não resolvido
Sozinho em uma sala silenciosa
A esperança é apenas uma palavra
Uma palavra sem sentido
Apenas dias que parecem não ter fim
Não desista
Mesmo quando parece que o sol nunca mais nascerá
Pois sempre haverá novas manhãs.
Então não desista
Vozes que costumavam ser abrigo
Agora eles são minha prisão
A falta que todo mundo faz
Eles são uma maldição
Me sinto sozinha e com medo
Que o sol não brilha mais
E que essa escuridão é interminável
Não desista
Mesmo quando parece que o sol nunca mais nascerá
Pois sempre haverá novas manhãs.
Então não desista