White Love Story

História de Amor Branca

White Love Story

Matiwa Yasashii, o coração agitado
まちわやさしいざわめきこころうかれて
Matiwa Yasashii zawameki kokoro ukarete
Iluminado pela luz, caminhando com um sonho em mente
がいとにてらされあるくゆめをかかえて
Gaito ni terasare aruku yume wo kakaete
A melodia do sagrado carrega meu amor por você
せいじゃのしらべはきみへのおもいをのせて
Seijya no shirabe wa kimi e no omoi wo nosete
Trazendo milagres, a neve branca vem chegando
きせきをはこんでくるしろいゆきをのせて
Kiseki wo hakonde kuru shiroi yuki wo nosete

Os amantes se aconchegam, a noite não é fria
恋人たちはよりそってこごえるよるもさむくない
Koibito tati wa yorisotte kogoeru yorumo samukunai
Abençoada pela noite, apoiados em um milagre.....
せいなるよるにゆるされたきせきにもたれて
Seinaru yoru ni yurusareta kisekini motarete

Feliz Natal, é uma história de amor branca
Merry Xmas It's white love story
Merry Xmas It's white love story
Como se estivesse hipnotizado por um conto de fadas
ゆめものがたりにとろけるような
Yumemonogatari ni torokeru you na
Feliz Natal, é uma história de amor branca
Meryy Xmas It's white love story
Meryy Xmas It's white love story
Segure minha mão, vamos começar nossa história de amor branca
てをつないで white love story はじめよう
Te wo tunaide white love story hajimeyou

Feliz Natal, é uma história de amor branca
Merry Xmas It's white love story
Merry Xmas It's white love story
Como se estivesse hipnotizado por um conto de fadas
ゆめものがたりにとろけるような
Yumemonogatari ni torokeru you na
Feliz Natal, é uma história de amor branca
Meryy Xmas It's white love story
Meryy Xmas It's white love story
Segure minha mão, agora somos dois na história de amor branca
てをつないで white love story いまふたり
Te wo tunaide white love story ima futari

Feliz Natal, é uma história de amor branca
Merry Xmas It's white love story
Merry Xmas It's white love story
Um sonho que continuamos a rezar, agora suavemente
いのりつづけたゆめをいまそっと
Inori tuzuketa yume wo ima sotto
Feliz Natal, história de amor branca
Merry Xmas white love story
Merry Xmas white love story
Só nós dois, Feliz Natal, eu te amo.....
ふたりだけのMerry Xmas I love you
Futaridakeno Merry Xmas I love you