Jinetes en el cielo (Ghost riders in the sky)
Leyenda de un jinete que galopa sin cesar,
cumpliendo la condena de cruzar la eternidad,
por traicionar en vida lo que fue su gran amor,
sembrando llantos y dolor, en otro corazón.
Yipiaié, (yipiaié), yipiaió, (yipiaió).
Jinetes por el cielo van y no se detendrán.
Detrás de aquel jinete van diablos en tropel,
que gritan y castigan sin descanso a su corcel,
son tantos los amores que en su vida traicionó,
que nunca encontrará perdón, en otro corazón.
Yipiaié, (yipiaié), yipiaió, (yipiaió).
Jinetes por el cielo van y no se detendrán.
Pusieron rosas rojas en memoria de su amor,
el cielo se ha encendido con un bello resplandor
y ya la enamorada lo ha sabido perdonar,
borró su culpa la oración, por fin descansará.
Yipiaié, (yipiaié), yipiaió, (yipiaió).
Jinetes por el cielo van y no se detendrán.
Leyenda de un jinete que galopa sin cesar,
cumpliendo la condena de cruzar la eternidad,
por traicionar en vida lo que fue su gran amor,
sembrando llantos y dolor, en otro corazón.
Yipiaié, (yipiaié), yipiaió, (yipiaió).
Jinetes por el cielo van y no se detendrán.
Yipiaié, (yipiaié), yipiaió, (yipiaió).
Jinetes por el cielo van y no se detendrán.
Cavaleiros no Céu
Lenda de um cavaleiro que galopa sem parar,
cumprindo a condena de cruzar a eternidade,
por trair em vida o que foi seu grande amor,
sembrando prantos e dor, em outro coração.
Ééé, (ééé), ééé, (ééé).
Cavaleiros pelo céu vão e não vão parar.
Atrás daquele cavaleiro vão diabos em tropa,
que gritam e castigam sem descanso seu corcel,
são tantos os amores que em sua vida traiu,
que nunca encontrará perdão, em outro coração.
Ééé, (ééé), ééé, (ééé).
Cavaleiros pelo céu vão e não vão parar.
Colocaram rosas vermelhas em memória de seu amor,
o céu se acendeu com um belo resplendor
e já a amada soube perdoar,
borrando sua culpa a oração, por fim descansará.
Ééé, (ééé), ééé, (ééé).
Cavaleiros pelo céu vão e não vão parar.
Lenda de um cavaleiro que galopa sem parar,
cumprindo a condena de cruzar a eternidade,
por trair em vida o que foi seu grande amor,
sembrando prantos e dor, em outro coração.
Ééé, (ééé), ééé, (ééé).
Cavaleiros pelo céu vão e não vão parar.
Ééé, (ééé), ééé, (ééé).
Cavaleiros pelo céu vão e não vão parar.