Fifteen Stories

Quinze histórias

Fifteen Stories

Bem, eu caí de volta
Well, I fell back down
Para o mesmo local e hora
To the same place and time
E a mesma cidade natal preocupada
And the same lame hometown
Melhorando todos os dias
Getting better everyday
Ainda implorando a simpatia das pessoas
Still begging for people's sympathy
Até onde eu caí
How far did I fall

Eu sou o sal de toda a terra
I am the salt of all the earth
Eu sou desesperado e inseguro
I am the desperate and unsure
Eu sou o ponto mais baixo da miséria
I am the lowest point of misery
(Eu me perdi em tudo)
(I've lost myself in everything)
Eu sou o peso que o derruba
I am the weight that drags you down
Para onde é impossível respirar
To where it's impossible to breathe
Mas eu sei que não há desculpa para simpatia
But I know that's no excuse for sympathy

Estou lutando para entender o conceito de
I'm struggling to grasp the concept of
Não é bom o suficiente para qualquer um
Not being good enough for anyone
Enquanto eu desperdiço meu tempo
While I waste my time
Tentando chamar sua atenção
Trying to get your attention
O que é para você?
What's it to you
Sua agenda está cheia
Your schedule is full
E eu apenas estou atirando para as estrelas, de qualquer forma
And I'm just shooting for the stars, anyway
Algum dia vou encontrar meu coração
Someday I'll find my heart
Mas até então eu simplesmente desapareceria em nada
But until then I'll just fade into nothing

Então, vou sentar aqui pensando em maneiras
So, I'll just sit here thinking of ways
Para me melhorar emocionalmente
To better myself emotionally
E não afundar muito longe
And not to sink too far
No abismo da disparidade
Into the pit of disparity
Estou vivo em seus olhos
I'm alive in your eyes
Mas não está bem
But, not well
Você pode dizer
You can tell
Então, por enquanto
So for now
São e salvo
Safe and Sound
Eu apenas afogarei
I'll just drown

Então, não me empurre
So, don't push me
Você sabe que eu não tenho nada para viver
You know I have nothing to live for
A consistência não vale a pena trabalhar para
Consistency is not worth working toward