Avaruus

espaço

Avaruus

Está no espaço e o caminho da estrela está longeOn allain avaruus ja tähtipolku kauas vie
Existe outro mundo, uma estrada sem graçaOn toinen maailma, on hämäräinen tie
Há um destino novo e celestialOn tähtiaika uus ja taivaansini määränpää
Quando há apenas uma pegada leve nas nuvensKun pilvenportaisiin vain kevyt jälki jää

Tão distante é uma pequena aldeia no chãoNiin kovin kaukainen on pieni kylä päällä maan
Suas estradas e casas, árvores, estão em sua roupa de neveSen tiet ja talot, puut, on lumipuvussaan
Alguém para ver quem voaJoku jää katsomaan, kuka lentää noin
Eu mesmo estou espantado quando voo com manteigaItsekin hämmästyn, kun lentää voin

Há espaço de gelo e minhas asas traseiras eu tenhoOn jäätä avaruus ja selkääni mä siivet sain
Há uma lua tão azul nas minhas viagens aéreasOn kuu niin sininen mun lentomatkallain

Escadas de nuvens se dissolvem em cubosKuutamoon liukenee portaat pilvien
Eu me dissolvo e me ajoelhoLiukenen itsekin ja leijailen

Há tempo para o espaço e mil anosOn aikaa avaruus ja tuhat vuotta hetkinen
Tem estrelas em casa e eu vejoOn tähdet kotimaan ja nähdä saan mä sen