Los Rockeros Van Al Infierno
Se oye comentar a las gentes del lugar
los rockeros no son buenos
si no te portas bien
te echarás pronto a perder
y caerás en el infierno.
si has de vivir en el valle del rock
te alcanzará la maldición
nunca tendrás reputación
¿qué más da?
mi rollo es el rock.
vas sin afeitar, dice el "sheriff" del lugar
y además con "tías" buenas
dicen que fumar es pecado y es mortal
y al infierno me condenan.
si he de escoger entre ellos y el rock
elegiré mi perdición
sé que al final tendré razón
¡y ellos no!
mi rollo es el rock.
qué risa me da esa falsa humanidad
de los que se dicen buenos
no perdonarán mi pecado original
de ser joven y rockero.
si he de escoger entre ellos y el rock
elegiré mi perdición
sé que al final tendré razón
¡y ellos no!
mi rollo es el rock.
Os Rockeiros Vão Para o Inferno
Se ouve o povo comentando por aí
que os rockeiros não prestam
se você não se comportar bem
logo vai se ferrar
e vai cair no inferno.
se você vai viver no vale do rock
vai ser atingido pela maldição
nunca vai ter reputação
que se dane?
meu lance é o rock.
você tá sem fazer a barba, diz o "xerife" da área
e ainda com umas minas boas
dizem que fumar é pecado e é mortal
e ao inferno me condenam.
se eu tiver que escolher entre eles e o rock
vou escolher minha perdição
sei que no final vou ter razão
!e eles não!
meu lance é o rock.
que risada me dá essa falsa humanidade
dos que se acham bons
não vão perdoar meu pecado original
de ser jovem e roqueiro.
se eu tiver que escolher entre eles e o rock
vou escolher minha perdição
sei que no final vou ter razão
!e eles não!
meu lance é o rock.
Composição: Carolina Cortés / Jose Luis Campuzano