Idolit
Mitä teet sä kun näät
Et jagger on vanha ja kurttuinen
Ja kadonnut on seurapiireihin
Uhma sen nuoruuden?
Ummistatko silmäsi ja
Kieltäydyt uskomasta
Ja jatkat palvontaasi
Niinkuin ennenkin?
Älä luota idoleihin,
Ne pettää sut kumminkin
Kyllä usko sankareihin
Jo mennyt on multakin
Multakin, multakin, multakin
Mitä teet sä kun
Sun punk-sankareiltas
Pokka rakoilee?
Ja jos pistolskin vielä
Omia sanojaan pakoilee?
Johnnynkin ne yrittivät kesyttää,
Niinkuin aikoinaan elviksenkin
Mutta se ei itsekään halua
Että sitä jumaloit
Älä luota idoleihin,
Ne pettää sut kumminkin
Kyllä usko sankareihin
Jo mennyt on multakin
Multakin, multakin, multakin
Jos et itsees jo ala uskoo sä
Niin mitä jäljelle sulle enää jää?
Älä luota idoleihin,
Ne pettää sut kumminkin
Kyllä usko sankareihin
Jo mennyt on multakin
Multakin, multakin, multakin
(2x)
Idólatra
O que você faz quando vê
Que o Jagger tá velho e enrugado
E sumiu das festas da alta sociedade?
Desafia a sua juventude?
Você fecha os olhos e
Se recusa a acreditar
E continua sua adoração
Como sempre fez?
Não confie em ídolos,
Eles vão te decepcionar de qualquer jeito
Acreditar em heróis
Já foi embora pra mim também
Pra mim também, pra mim também, pra mim também
O que você faz quando
Seus heróis punk
Começam a vacilar?
E se o Pistols ainda
Fugir das próprias palavras?
Até tentaram domar o Johnny,
Assim como fizeram com o Elvis
Mas ele mesmo não quer
Que você o idolatre
Não confie em ídolos,
Eles vão te decepcionar de qualquer jeito
Acreditar em heróis
Já foi embora pra mim também
Pra mim também, pra mim também, pra mim também
Se você não começar a acreditar em si mesmo
O que mais vai sobrar pra você?
Não confie em ídolos,
Eles vão te decepcionar de qualquer jeito
Acreditar em heróis
Já foi embora pra mim também
Pra mim também, pra mim também, pra mim também
(2x)