Pikkuaikuinen
No joo no joo, säkin kasvoit aikuiseks
ja kun katsot ympärilles
niin enää ei kukaan sua katso pitkään
Rock 'n' roll vaihtui iskelmiin
sä sanoit sille näkemiin
ei enää vaikeet asiat sun päätäs vaivaa
Sust tuli tylsä:
PIKKUAIKUINEN!
(2x)
Ja sitten kun sä opit
armeijassa ryömimään
lopullisesti sutkin kesytetään
opit pitää turpas kii
kun sua määräillään
Ja niin ja niin sä alat kamaa keräämään
ja ittees hämäämään,
opit sairaan pelin sairaat säännöt
Ja sä oot tylsä:
PIKKUAIKUINEN!
(6x)
Pequeno Adulto
É, é, você também cresceu
E quando olha ao redor
Ninguém mais te observa por muito tempo
Rock 'n' roll virou sertanejo
Você disse adeus a isso
As coisas difíceis não te incomodam mais
Você ficou chato:
PEQUENO ADULTO!
(2x)
E então quando você aprendeu
A rastejar no exército
Finalmente você também será domado
Aprendeu a manter a boca fechada
Quando te mandam fazer
E assim você começa a juntar as coisas
E a se enganar,
Aprende as regras do jogo doente
E você é chato:
PEQUENO ADULTO!
(6x)