Между строк (feat. Octavian)

Entre Linhas (feat. Octavian)

Между строк (feat. Octavian)

Me para, não me mata
Останови меня, не убивай меня
Ostanovi menya, ne ubivay menya
Só lê o que tá entre as linhas
Просто читай меня между строк
Prosto chitay menya mezhdu strok
Sofre, ama e se despede
Переживай, и люби, и страдай
Perezhivay, i lyubi, i straday
A gente se encontra de novo, tchau
Мы встретимся снова, прощай
My vstretimsya snova, proshchay

Me para, não me mata
Останови меня, не убивай меня
Ostanovi menya, ne ubivay menya
Só lê o que tá entre as linhas
Просто читай меня между строк
Prosto chitay menya mezhdu strok
Sofre, ama e se despede
Переживай, и люби, и страдай
Perezhivay, i lyubi, i straday
A gente se encontra de novo, tchau
Мы встретимся снова, прощай
My vstretimsya snova, proshchay

Quando a neve derretia e a luz divina preenchia a cidade
Когда таял снег, и божий свет наполнял собой город
Kogda tayal sneg, i bozhiy svet napolnyal soboy gorod
Você se foi pro abismo, deixando um frio na minha alma
Ты ушла в бездну, оставив в моей душе холод
Ty ushla v bezdnu, ostaviv v moyey dushe kholod
Já se passaram tantos dias desde que você virou um sonho lindo, diva
Прошло столько дней с тех пор, как ты стала ярким сном, дива
Proshlo stol'ko dney s tekh por, kak ty stala yarkim snom, diva
Se você é o sol, eu serei sempre sua luz
Если ты - солнце, я буду всегда твоим светом
Esli ty - solntse, ya budu vsegda tvoyim svetom

Me para, não me mata
Останови меня, не убивай меня
Ostanovi menya, ne ubivay menya
Só lê o que tá entre as linhas
Просто читай меня между строк
Prosto chitay menya mezhdu strok
Sofre, ama e se despede
Переживай, и люби, и страдай
Perezhivay, i lyubi, i straday
A gente se encontra de novo, tchau
Мы встретимся снова, прощай
My vstretimsya snova, proshchay

Me para, não me mata
Останови меня, не убивай меня
Ostanovi menya, ne ubivay menya
Só lê o que tá entre as linhas
Просто читай меня между строк
Prosto chitay menya mezhdu strok
Sofre, ama e se despede
Переживай, и люби, и страдай
Perezhivay, i lyubi, i straday
A gente se encontra de novo, tchau
Мы встретимся снова, прощай
My vstretimsya snova, proshchay

Por causa do seu carinho, do seu toque suave
Ради ласк твоих, нежных ласк
Radi lask tvoyikh, nezhnykh lask
Eu tô pronto pra sofrer por cem anos
Я готов страдать сто лет
Ya gotov stradat' sto let
Sem você, mar, meu barco do amor tá afundando
Без тебя, море, корабль любви моей тонет
Bez tebya, more, korabl' lyubvi moyey tonet
Eu espero que você, pelo menos de vez em quando, lembre dos nossos dias, lágrimas
Я надеюсь, ты хоть иногда вспомнишь наши дни, слёзы
Ya nadeyus', ty khot' inogda vspominish nashi dni, slyozy
E então do céu vão cair como chuva minhas lágrimas
И тогда с неба польются дождём мои слёзы
I togda s neba polyutsya dozhdyom moi slyozy

Me para, não me mata
Останови меня, не убивай меня
Ostanovi menya, ne ubivay menya
Só lê o que tá entre as linhas
Просто читай меня между строк
Prosto chitay menya mezhdu strok
Sofre, ama e se despede
Переживай, и люби, и страдай
Perezhivay, i lyubi, i straday
A gente se encontra de novo, tchau
Мы встретимся снова, прощай
My vstretimsya snova, proshchay

Me para, não me mata
Останови меня, не убивай меня
Ostanovi menya, ne ubivay menya
Só lê o que tá entre as linhas
Просто читай меня между строк
Prosto chitay menya mezhdu strok
Sofre, ama e se despede
Переживай, и люби, и страдай
Perezhivay, i lyubi, i straday
A gente se encontra de novo, tchau
Мы встретимся снова, прощай
My vstretimsya snova, proshchay