Ella Es Mi Madre

Ela É Minha Mãe

Ella Es Mi Madre

Ela é a única mulher que me aguentouElla es la única mujer que me ha aguantado
A que me aplaude o tempo todo, ganhando ou nãoLa que me aplaude todo el tiempo así gane o no

A que no meu aniversárioLa que en mi cumple
Sempre dá o primeiro abraçoSiempre da el primer abrazo
A que me aceita com errosLa que me Acepta con errores
Do jeito que souTal y como soy

Ela é a única que sempre está no finalElla es la única que siempre está al final
Quando todo mundo falhaCuando falla todo mundo
E eu quero desmoronarY me quiero derrumbar

Sempre está elaSiempre está ella
Pra me dar um bom conselhoPara darme un buen consejo
E curar com um beijoY curarme con un beso
O que me fazia malLo que me causaba mal

Ela é minha mãeElla es mi madre
Minha guerreiraMi guerrera
Minha melhor amigaMi mejor amiga
Porque quando meu pai faltouPor que cuando falto mi padre
Ela conseguiu sozinhaLo logró solita

Me deu uma casaMe Dio una casa
Um lar, muitos sorrisosUn hogar, muchas sonrisas
Por ela sou o que souPor ella soy lo que soy
Pois me deu tudo na vidaPues me lo dio todo en la vida

Como repor todas aquelas noitesComo repongo todas esas noches
De insôniaDe desvelo
Não quero ver seu cabelo brancoNo quiero ver su pelo blanco
Quando o tempo passarCuando pase el tiempo

Onde eu consigo juventude eternaEn donde le consigo juventud eterna
Como faço os anos passarem devagarComo hago lento los años
Que rápido não queroQue rápido no los quiero

Se um dia ela faltarSi un día me falta
Não vou suportarNo lo voy a soportar
Peço a DeusLe pido a Dios
Que se um dia for me tirar elaQue si un día me la va a quitar
Que me leve primeiroQue me lleve a mi primero

E elaY ella
Ela é minha mãeElla es mi madre
Apresento a vocêsSe las presento
Raul BeltránRaul Beltrán
Ela é minha mãeElla es mi madre
Minha guerreiraMi guerrera
Minha melhor amigaMi mejor amiga
Porque quando meu pai faltouPor que cuando falto mi padre
Ela conseguiu sozinhaLo logró solita

Me deu uma casaMe dio una casa
Um lar, muitos sorrisosUn hogar, muchas sonrisas
Por ela sou o que souPor ella soy lo que soy
Pois me deu tudo na vidaPues me lo dio todo en la vida

Como repor todas aquelas noitesComo repongo todas esas noches
De insôniaDe desvelo
Não quero ver seu cabelo brancoNo quiero ver su pelo blanco
Quando o tempo passarCuando pase el tiempo
Onde eu consigo juventude eternaEn donde le consigo juventud eterna
Como faço os anos passarem devagarComo hago lento los años
Que rápido não queroQue rápido no los quiero

Se um dia ela faltarSi un día me falta
Não vou suportarNo lo voy a soportar
Peço a DeusLe pido a Dios
Que se um dia for me tirar elaQue si un día me la va a quitar
Que me leve primeiroQue me lleve a mi primero