as estrelas (parte. ladiferencia2006)

las estrellas (part. ladiferencia2006)

Comigo é diferente, dá para ver nos seus olhos, ah-ah-ahConmigo es distinto, en los ojito' se te ve, ah-ah-ah
Eu te visito quando você não está com ele, ah-ah-ahYo te visito cuando tú no anda' con él, ah-ah-ah
Não tenho estabilidade, mas você adora sexoYo no tengo estabilidad, pero que el sexo te encanta
E é aí que eu tenho a habilidade (49 com a diferença)Y ahí sí tengo la habilidad (el 49 con la diferencia)

Você a leva para o céu, mas comigo ela toca as estrelasQue tú la lleva' al cielo, pero conmigo toca las estrella'
Vou levá-la para o inferno, a mãe dela quer que eu fique longe delaYo la llevo pa'l infierno, su mai quiere que yo me aleje de ella
Quando eu a levar para o céu, a ruína me procuraráCuando yo la llevo al cielo, me busca la ruina
E toda a família deles tem inveja de mimY toa' su familia me tienen envidia
Adoro observá-la, mesmo quando ela está caminhandoA mí me encanta verla hasta cuando camina
Que maravilha seria poder senti-la aqui em cimaQue rico sería sentirla aquí arriba

E se você a vir andando sozinha na rua (por favor, não [?])Y si la ve' caminando sola en la calle (porfa no le [?])
E se ele a vir, ele está com o amigo na festa ([?])Y si la ve', anda con la amiga en el party ([?])

Você é gostosa, querida, você é gostosaDura, baby, tú estás dura
Como não se apaixonar por tamanha beleza estonteante?Cómo no enamorarse, tremenda hermosura
Eu a olho e ela imediatamente dissipa minhas dúvidasLa miro y de una me quita las dudas
Não existe ninguém como você, meu bemOtra como tú, baby, ni en pintura
Não existe ninguém como você (então fique comigo)Otra como tú, no hay (así que quédate conmigo)
Não existe ninguém como você (porque você)Otra como tú, no hay (porque tú)
Você a leva para o céu, mas comigo ela toca as estrelasQue tú la lleva' al cielo, pero conmigo toca las estrella'
Vou levá-la para o inferno, a mãe dela quer que eu fique longe delaYo la llevo pa'l infierno, su mai quiere que yo me aleje de ella
Quando eu a levar para o céu, ela me procurará, ruínaCuando yo la llevo al cielo, me busca, la ruina
E toda a família deles tem inveja de mimY toa' su familia me tienen envidia
Adoro observá-la, mesmo quando ela está caminhandoA mí me encanta verla hasta cuando camina
Que maravilha seria poder senti-la aqui em cimaQué rico, seria sentirla aquí arriba

E se você a vir andando sozinha na rua (por favor, não [?])Y si la ve' caminando sola en la calle (porfa no le [?])
E se ele a vir, ele está com o amigo na festa ([?])Y si la ve', anda con la amiga en el party ([?])

Diga-me quanto tempo você levaDime cuánto te tarda'
Eu conheço as tatuagens nas suas costasMe sé los tattoos de tu espalda
Eu já te vi sem roupa e sem minissaiaYo ya te vi sin outfit y sin minifalda
Se você se soltar, eu me soltarei com vocêSi tú te suelta', yo me suelto contigo
Vou te levar para outra dimensão para que você possa conhecer minha outra versãoTe llevo pa' otra dimensión pa' que conozcas a mi otra versión
Seu namorado não chega à minha divisãoTu novio no llega a mi división
Eu sei que ganho dinheiro, 49 com essa sensaçãoYo sé que hago dinero, el 49 con la sensación
Fazendo um ingresso com reggaetonHaciendo ticket con el reggaeton
Voltarei à sua cidade para que você possa me conhecer intimamenteMe vuelvo pa' tu ciudad pa' que me conozcas en la intimidad
Faço isso com você com sentimento e malíciaTe lo hago con sentimiento y maldad
Está escrito: não nos encontramos por acasoEsto está escrito, no nos vimos de casualidad

E não me importo se você a levar para o céu (o vendedor de rosas)Y me da igual si tú la lleva' al cielo (el vendedor de rosas)
Vou levá-la para o inferno, a mãe dela quer que eu vá emboraYo la llevo pa'l infierno, su mai quiere que yo me aleje–
Quando eu a levar para o céu, ela me procurará, ruínaCuando yo la llevo al cielo, me busca, la ruina
E toda a família deles tem inveja de mimY toa' su familia me tienen envidia
Adoro observá-la, mesmo quando ela está caminhandoA mí me encanta verla hasta cuando camina
Que maravilha seria poder senti-la aqui em cimaQué rico, seria sentirla aquí arriba