exibições de letras 16.766

Buenos Términos

Rauw Alejandro

Letra

Significado

De Boa

Buenos Términos

Ela me diz: Eu vou emboraMe dice: Me escapo
Ela me diz: Eu– (ah-ah, ah-ah, ah-ah)Me dice: Me– (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Ela me diz: Eu vou emboraMe dice: Me escapo
Ela me diz: Eu– (Ra-Rauw, ei, Ra-Rauw)Me dice: Me– (Ra-Rauw, ey, Ra-Rauw)

O que a gente tinha começou meio que por acasoLo nuestro empezó algo esporádico
Você foi pegando confiança, até que pediu sem camisinha, uffFuiste cogiendo confi, hasta que los pedías sin plástico, uf
Você tira de mim o lado problemático, eiMe saca' lo problemático, hey
Amor, você vai me deixar louco rápidoBaby, me va' a juquear rápido

Se você quer me ver, não coloca condiçãoSi quiere' verme, no pongas pero
O problema não é sentir, é quem diz primeiroEl problema no es sentir, es quién lo dice primero
Você é bipolar, eu sou meio grossoTú ere' bipolar, yo soy medio grosero
Vamos destruir a casa, acabar no chãoVamo' a destrozar la casa, acabar en el suelo

Até a gente ficar de boa, de boaHasta llegar a buenos término', términos
Gozou com tudo e aqui em cima terminouSе vino en splash y aquí encima terminó
Terminou, terminouTеrminó, terminó
Liguei o flash quando ela tava de quatro, e ela se inclinou maisEn cuatro, le prendí el flash, y más se inclinó

De boa, de boaBuenos término', buenos término'
Você gozou, me diz quando nãoTe viniste, dime cuándo no
Me diz quando não, quando nãoDime cuándo no, cuándo no
A gente briga, se pega e fica de boaPeleamo' y nos comemo' y queda en buenos términos

(Gata)(Mami)
(Tira os saltos e se empina aí)(Quítate los taco' y dóblate ahí)

Dá Don, dáDale Don, dale
Dá Don Julio pra menina perder a linhaDale Don Julio pa' que la nena resbale
Só tá com a marquinha por baixo da camisetaSolo tiene puesto el tanning debajo 'el T
Ela é docinha tipo matcha com agaveElla es dulce como el matcha con agave
Mas às vezes o lado selvagem dela aparecePero a vece' lo de bicha se le sale

Quando a brisa explode, e ela pede maisCuando le explota la nota, y te pide más
Foi embora pra não voltar, mas ela é um bumerangueSe fue pa' no volver, pero ella es un boomerang
Como uma Mulher-Gato, tá marcada pela maldadeUna Gatúbela, tá marcá' por la maldad
Você a encontra na Serra como se nadaTe la encuentra' por La Serra y como si nada

Tivesse acontecido, e eu gosto dissoHubiera pasa'o, y eso me gusta a mí
Mas sou o filho da puta, gata, que você gostaPero soy el hijueputa, mami, que te gusta a ti
Já, já peguei ela, a vi bem de perto, heYa, ya yo le he da'o, bien cerca yo la vi, je
Ê, Rauw AlejandroEh, Rauw Alejandro

Se você quer me ver, não coloca condiçãoY si quiere' verme, no pongas pero
O problema não é sentir, é quem diz primeiroEl problema no es sentir, es quién lo dice primero
Você é bipolar, eu sou meio grossoTú ere' bipolar, yo soy medio grosero
Vamos destruir a casa, acabar no chãoVamo' a destrozar la casa, acabar en el suelo

Até a gente ficar de boa, de boaHasta llegar a buenos término', términos
Gozou com tudo e aqui em cima terminouSe vino en splash y aquí encima terminó
Terminou, terminouTerminó, terminó
Liguei o flash quando ela tava de quatro, e ela se inclinou maisEn cuatro, le prendí el flash, y más se inclinó

De boa, de boaBuenos término', buenos término'
Você gozou, me diz quando nãoTe viniste, dime cuándo no
Me diz quando não, quando nãoDime cuándo no, cuándo no
A gente briga, se pega e fica de boaPeleamo' y nos comemo' y queda en buenos términos

(Ra-Rauw Alejandro, ei)(Ra-Rauw Alejandro, ey)
(Ra-Rauw, ei)(Ra-Rauw, ey)
(Fala aí, Ninow, ei)(Dímelo Ninow, ey)
(Ah)(Ah)

Composição: Rauw Alejandro. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por pablo e traduzida por Lola. Revisão por Joaquin. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rauw Alejandro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção