Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 28

WHAT’S MY PROBLEM

Ravi

Letra

QUAL É O MEU PROBLEMA

WHAT’S MY PROBLEM

eu queimo isso
I burn it up
I burn it up

neoui jibeul nawa
너의 집을 나와
neoui jibeul nawa

jinannal dorabwado não sei
지난날 돌아봐도 I don't know
jinannal dorabwado I don't know

Não adie
Don't put it off
Don't put it off

nae daehan gaekgwanseongeul
내 대한 객관성은
nae daehan gaekgwanseongeul

da deureonaebwado amugeotdo
다 들어내봐도 아무것도
da deureonaebwado amugeotdo

Querida, não me culpe
Babe, don't blame it on me
Babe, don't blame it on me

naega neo épsido
내가 너 없이고
naega neo eopsido

neoreul jeonbu da ihaehal georan
너를 전부 다 이해할 거란
neoreul jeonbu da ihaehal georan

chakgageun jeoldae haji ma
착각은 절대 하지 마
chakgageun jeoldae haji ma

saranga nae ibeul deo makji ma
사랑아 내 입을 더 막지 마
saranga nae ibeul deo makji ma

Você me fez fumar e beber
You got me smoking and drinking
You got me smoking and drinking

eojilleojin chae jame deureo
eojilleojin chae jame deureo
eojilleojin chae jame deureo

neon eodiseo naui meorichael
넌 어디서 나의 머리칼을
neon eodiseo naui meorichael

butjapgo nal tathagetjiman
붙잡고 날 다치게 하지만
butjapgo nal tathagetjiman

Mas eu não me importo
But I don't care
But I don't care

Oh, eu nunca sinto sua falta
Oh, I never miss you
Oh, I never miss you

dasi bujeongharyeo aesseodo
dasi bujeongharyeo aesseodo
dasi bujeongharyeo aesseodo

Querida, eu te deixo
Babe, I leave you
Babe, I leave you

amuri naege yogeul baeteodo
아무리 나에게 욕을 뱉어도
amuri naege yogeul baeteodo

neol damanael sarangeun eopseo
널 담아낼 사랑은 없어
neol damanael sarangeun eopseo

ne gyeote ne sarameun hanado eopseo
네 곁에 네 사람은 하나도 없어
ne gyeote ne sarameun hanado eopseo

Você é solitário
You're loner
You're loner

Então, baby, me diga, qual é o meu problema?
So baby, tell me, what's my problem?
So baby, tell me, what's my problem?

Diga-me, oh, diga-me, qual é o meu problema?
Tell me, oh, tell me, what's my problem?
Tell me, oh, tell me, what's my problem?

Conte-me
Tell me
Tell me

neo ttawiegeneun meodo
너 땀위에는 멋도
neo ttawiegeneun meotdo

iseongdo baeryeodo mwotdo
이성도 배려도 뭐도
iseongdo baeryeodo mwotdo

namgyeojuji ana nae saranga
남겨주지 않아 내 사랑아
namgyeojuji ana nae saranga

É problema teu
It's your problem
It's your problem

manido beorin neoui dachaeroun deoreoumdo
많이도 버린 너의 다채로운 더러움도
manido beorin neoui dachaeroun deoreoumdo

nan ibe olliji anasseo nuguegedo
난 입에 올리지 않았어 누구에게도
nan ibe olliji anasseo nuguegedo

gidaryeotdaneun deu neon momeul yeoreotgwa seuchimyeo
기다렸다는 듯 넌 몸을 열었고 스치며
gidaryeotdaneun deut neon momeul yeoreotgwa seuchimyeo

nareul baeteo geu nuguegedo
나를 배터 그 누구에게도
nareul baeteo geu nuguegedo

Não me culpe
Don't blame it on me
Don't blame it on me

nega na eopsido
내가 나 없이고
nega na eopsido

nareul da ihaehal georan
나를 다 이해할 거란
nareul da ihaehal georan

chakgageun jeoldae haji ma
착각은 절대 하지 마
chakgageun jeoldae haji ma

Oh, eu nunca sinto sua falta
Oh, I never miss you
Oh, I never miss you

dasi bujeongharyeo aesseodo
dasi bujeongharyeo aesseodo
dasi bujeongharyeo aesseodo

Querida, eu te deixo
Babe, I leave you
Babe, I leave you

amuri naege yogeul baeteodo
아무리 나에게 욕을 뱉어도
amuri naege yogeul baeteodo

neol damanael sarangeun eopseo
널 담아낼 사랑은 없어
neol damanael sarangeun eopseo

ne gyeote ne sarameun hanado eopseo
네 곁에 네 사람은 하나도 없어
ne gyeote ne sarameun hanado eopseo

Você está solitário para sempre
You're loner forever
You're loner forever

heongkeureojin chaero
헝클어진 채로
heongkeureojin chaero

mun macaco chajawa
문 앞에 찾아와
mun ape chajawa

nunmullo jisaewodo
눈물로 지새워도
nunmullo jisaewodo

neowaneun jeoldaero
너와는 절대로
neowaneun jeoldaero

doragaji mothae
돌아가지 못해
doragaji mothae

Então baby, me diga, o que é
So baby, tell me, what's
So baby, tell me, what's

Então, baby, me diga, qual é o meu problema?
So baby, tell me, what's my problem?
So baby, tell me, what's my problem?

Diga-me, oh, diga-me, qual é o meu problema?
Tell me, oh, tell me, what's my problem?
Tell me, oh, tell mе, what's my problem?

Conte-me
Tell me
Tell me

neo ttawiegeneun meodo
너 땀위에는 멋도
neo ttawiegeneun meotdo

iseongdo baeryeodo mwotdo
이성도 배려도 뭐도
iseongdo baeryeodo mwotdo

namgyeojuji ana nae saranga
남겨주지 않아 내 사랑아
namgyeojuji ana nae saranga

É seu problema
It's your problem
It's your problеm

Então, baby, me diga, qual é o meu problema?
So baby, tell me, what's my problem?
So baby, tell me, what's my problem?

Diga-me, oh, diga-me, qual é o meu problema?
Tell me, oh, tell me, what's my problem?
Tell me, oh, tell me, what's my problem?

Conte-me
Tell me
Tell me

neo ttawiegeneun meodo
너 땀위에는 멋도
neo ttawiegeneun meotdo

iseongdo baeryeodo mwotdo
이성도 배려도 뭐도
iseongdo baeryeodo mwotdo

namgyeojuji ana nae saranga
남겨주지 않아 내 사랑아
namgyeojuji ana nae saranga

É problema teu
It's your problem
It's your problem


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ravi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção