Xippe Totec
Yoalli tlaoata itclica nemoninecyiah
Xiuhacuh mitlatiah
Teocuitlaquemitl
Xicmoquenti quetlaya
Noteuah
Chalchimamatlaco
Mami yauya niyhaniyhapoliyuz
Niyoatzin alchalchi yetla
Xippe Totec
A noite se aproxima, eu não sei como me sentir
O céu se ilumina
O ouro dos deuses
Eu me perco em pensamentos
Não sei
A água sagrada
Mãe, me diga o que fazer
Eu não sei como lidar com isso