April In Portugal
Oh, I found my April dream
In Portugal with you
When we discovered romance
Like I never knew
My head was in the clouds
My heart went crazy too
And madly I said
"I love you"
Too soon I heard you say:
"This dream is for a day"
That's Portugal
And love in April
And when the showers fell
Those tears I know so well
They told me
It was spring fooling me
I found my April dream
In Portugal with you
When we discovered romance
Like I never knew
Then morning brought the rain
And now my dream is through
But still my heart says
"I love you"
Da-da, da-da-da-da
Then morning brought the rain
And now my dream is through
But still my heart says
"I love you"
But still my heart
Says "I love you"
Da-da
Abril em Portugal
Oh, eu encontrei meu sonho de abril
Em Portugal com você
Quando descobrimos o romance
Como eu nunca soube
Minha cabeça estava nas nuvens
Meu coração ficou doido também
E loucamente eu disse
"Eu te amo"
Muito cedo eu ouvi você dizer:
"Esse sonho é só por um dia"
Isso é Portugal
E o amor em abril
E quando as chuvas caíram
Aquelas lágrimas que eu conheço tão bem
Elas me disseram
Que era a primavera me enganando
Eu encontrei meu sonho de abril
Em Portugal com você
Quando descobrimos o romance
Como eu nunca soube
Então a manhã trouxe a chuva
E agora meu sonho acabou
Mas ainda meu coração diz
"Eu te amo"
Da-da, da-da-da-da
Então a manhã trouxe a chuva
E agora meu sonho acabou
Mas ainda meu coração diz
"Eu te amo"
Mas ainda meu coração
Diz "Eu te amo"
Da-da