Linda
When I go to sleep
I never count sheep,
I count all the charms about Linda.
And lately it seems
in all of my dreams,
I walk with my arms about Linda.
But what good does it do me for Linda
doesn't know that I exist?
Can't help feeling gloomy,
think of all the lovin' I've missed.
We pass on the street,
my heart skips a beat,
I say to myself, "Hello, Linda."
If only she'd smile,
I'd stop for a while
and then I would get to know Linda.
But miracles still happen
and when my lucky star begins to shine,
with one lucky break,
I'll make Linda mine.
Linda
Quando eu vou dormir
Nunca conto carneirinhos,
Eu conto todos os encantos da Linda.
E ultimamente parece
que em todos os meus sonhos,
Eu ando com os braços em volta da Linda.
Mas de que adianta pra mim se a Linda
não sabe que eu existo?
Não consigo evitar a tristeza,
penso em todo o amor que perdi.
A gente se cruza na rua,
meu coração dá um pulo,
e eu digo pra mim mesmo: "Oi, Linda."
Se ao menos ela sorrisse,
Eu pararia por um tempo
E então eu conheceria a Linda.
Mas milagres ainda acontecem
E quando minha estrela da sorte começar a brilhar,
com uma chance boa,
eu vou fazer a Linda minha.